Ten spokojny domek jest całkowicie ukryty w cieniu bujnej roślinności.
Das ruhige Ferienhaus liegt im Schatten der üppigen Vegetation perfekt versteckt.
Typowy bretoński domek wakacyjny z kominkiem zagwarantuje o przytulne wieczory.
Ein typisch bretonisches Ferienhaus mit Kamin sorgt dabei für heimelige Abende.
Jest zazdrosny, bo go nie stać na taki domek jak nasz.
Er ist neidisch, weil er sich kein Haus leisten kann.
Mały domek w lesie urządzony jest w tym samym stylu.
Ein kleines Haus im Wald ist im gleichen Stil eingerichtet.
Dom lub domek w stylu skandynawskim nie mogą być mylone z innymi obiektami.
Haus oder Hütte im skandinavischen Stil kann nicht mit anderen Einrichtungen verwechselt werden.
Uroczy domek, w pełni wyposażone, ciche i prywatne miejsce.
Nette Hütte, komplett ausgestattet, ruhige und private Lage.
Nawet zwolennicy komfortowych apartamentów zmieniają swoje poglądy i nabywają domek letni.
Auch Anhänger komfortabler Wohnungen wechseln ihre Ansichten und erwerben ein Ferienhaus.
Wszystkie mają prywatne tarasy i każdy domek otoczony jest pięknym ogrodem.
Alle haben eine eigene Terrasse und jedes Haus ist umgeben von schönen Gärten.
Bardzo ładny domek w zacisznym miejscu, z dala od miejskiego zgiełku.
Sehr schönes Haus in einem ruhigen Ort, weit weg von der Hektik.
Bardzo czysty domek, dobrze wyposażona kuchnia i funkcjonalne meble.
Sehr sauberes Ferienhaus, gut ausgestattete Küche und funktionale Einrichtung.
Wspaniały domek w spokojnej górskiej miejscowości, urządzone z miłością i troską.
Schönes Ferienhaus in der ruhigen Bergstadt, eingerichtet mit Liebe und Sorgfalt.
Ale jest to także najważniejsze, ponieważ tereny zielone mogą przekształcić każdy domek.
Es ist aber auch das Wichtigste, denn Grünflächen können jedes Ferienhaus verwandeln.
Bardzo czysty i przytulny domek w cichym otoczeniu pięknej przyrody.
Sehr sauberes und gemütliches Ferienhaus in ruhiger Lage inmitten schöner Natur.