Katalog poświęcony dostawcom europejskim z branży reklamowej ukaże się już we wrześniu.
Der den europäischen Lieferanten aus der Werbebranche gewidmete Katalog erscheint schon im September.
Oferujemy naszym dostawcom długotrwałe i rzetelne partnerstwo.
Wir bieten unseren Lieferanten eine langfristige und zuverlässige Partnerschaft.
Mimo to nie pozwoli dostawcom na dostęp do tej konfiguracji.
Dennoch wird es nicht zulassen, dass Anbieter auf diese Konfiguration zugreifen.
Innym dostawcom byłoby prawdopodobnie równie ciężko konkurować z chińskim produktem.
Für andere Anbieter wäre es wahrscheinlich ebenfalls schwierig, sich im Wettbewerb mit der Ware aus China zu behaupten.
Ponadto oferujemy naszym dostawcom kwalifikowany materiał siewny i nawozy.
Darüber hinaus bieten wir unseren Anbietern zertifiziertes Saatgut und Düngemittel.
Utrudnia to także działalność transgraniczną dostawcom towarów i usług.
Auch erschwert dies die grenzüberschreitende Tätigkeit von Anbietern von Gütern und Dienstleistungen.
Korzystaj z usprawnionych opcji udostępniania plików zespołom wewnętrznym i zewnętrznym dostawcom.
Optimieren Sie den Austausch von Projekten mit internen Teams und externen Lieferanten.
Co roku przedstawiamy wybranym dostawcom nasze regulaminy, ale obecnie nie wymagamy certyfikacji.
Wir teilen unsere Richtlinien den entsprechenden Lieferanten jährlich mit, verlangen jedoch gegenwärtig keine Zertifizierung.
Niezależnie od stosowanych procedur część przydzielana dostawcom krajowym pozostaje w znacznym stopniu dominująca.
Unabhängig von den verwendeten Verfahren wird immer noch der größte Teil der Aufträge an nationale Lieferanten vergeben.
Również naszym dostawcom stawiamy najwyższe wymagania.
Und auch an unsere Lieferanten stellen wir höchste Ansprüche.
Niezależnym dostawcom trudno jest wejść na ten rynek.
Der Markteintritt erweist sich für unabhängige Lieferanten als schwierig.
W prosty sposób udostępniaj duże pliki klientom, dostawcom i współpracownikom
Ganz einfach große Dateien mit Kunden, Lieferanten und Kollegen teilen
To wszystko może ograniczać dostęp do rynku dostawcom zagranicznym, ograniczając w ten sposób konkurencję wewnątrzeuropejską.
All dies kann den Marktzugang für ausländische Anbieter einschränken und damit den innereuropäischen Wettbewerb behindern.
