Teraz tylko muszę znaleźć dziewczynę z eksplodującym dotykiem.
Jetzt muss ich nur noch das Mädchen mit der explosiven Berührung finden.
Zachwycają nas kolorem, smakiem i dotykiem.
Ihre Schönheit taucht uns ein in Farbe, Geschmack, Berührung.
Wiele osób może pisać jednocześnie z precyzyjnym dotykiem
Viele Leute können mit genauer Note gleichzeitig schreiben
W urządzeniach 2-w-1 ekran można zoptymalizować do pracy z dotykiem lub klawiaturą i myszą
Auf 2 Geräten in-1 kann Ihr Schirm optimiert werden, um mit Note oder Tastatur und Maus zu arbeiten
Chcę powiedzieć, z takim delikatnym dotykiem,
Ich möchte mit so einer sanften Berührung sagen,
Czasami przychodzi jakiś posłaniec, z silnym dotykiem, każe nam obudzić się i zaangażować w naszą prawdziwą pracę.
Manchmal kommt ein Bote und bittet uns mit einer starken Berührung, wach zu werden und uns auf unser wirkliches Leben einzulassen.
Nikt z tych, którzy przetrwali, nie uchronił się przed jego dotykiem,
Und alle, die sie überlebt haben, kamen mit diesem Bösen in Berührung.
I z każdym dotykiem naprawiałeś je
Und mit jeder Berührung hast du sie beseitigt
Nie plamią się samym dotykiem?
Werden sie durch die Berührung nicht befleckt?
Natomiast geny MAP2K5 i LBXCOR1, które występują w tym samym regionie genomu, odgrywają ważną rolę w rozwoju komórek mięśni oraz dróg czuciowych związanych z bólem i dotykiem.
MAP2K5 und LBXCOR1, die in derselben Region des Genoms zu finden sind, spielen indessen eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Muskelzellen und sensorischen Pfaden im Zusammenhang mit Schmerz und Berührung.
I tak, niewinnym dotykiem ręki żony, umysł Harry'ego, otworzył się.
Und so brachte die unschuldige Berührung seiner Frau Harry auf eine Idee.
To jak z królem Midasem i jego złotym dotykiem?
Wie bei König Midas und die Goldene Berührung?
I jak obaj wiemy, jestem bystrym młodym lekarzem z cudownym dotykiem.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
