Niestety, praca przy budowie pierwszego na świecie drapacza chmur - Wieży Babel - miała nieprzewidziane konsekwencje.
Traurigerweise hatte ihre Arbeit am ersten Wolkenkratzer der Welt - dem Turm zu Babel - für sie unvorhergesehene Konsequenzen.
Niestety, praca przy budowie pierwszego na świecie drapacza chmur - Wieży Babel - ...
Traurigerweise hatte ihre Arbeit am ersten Wolkenkratzer der W...
W Seulu w Korei Południowej trwa budowa nowego drapacza chmur - Lotte World Tower.
Ein neuer Wolkenkratzer, der Lotte World Tower, wird gegenwärtig in Seoul, Südkorea, errichtet.
Chciałeś się znaleźć na szczycie drapacza chmur.
Antena GPS musi znajdować się na dachu i mieć wyraźny widok na niebo, co może okazać się trudne, jeśli serwer znajduje się na parterze wielopoziomowego drapacza chmur.
Eine GPS-Antenne muss sich auf einem Dach befinden und einen freien Blick auf den Himmel haben, was sich als schwierig erweisen kann, wenn sich der Server im Erdgeschoss eines mehrstöckigen Wolkenkratzers befindet.
Budowa drapacza chmur to niełatwe zadanie, jednak gra zręcznościowa Tower Match sprawia, że to wyzwanie zamienia się w czystą rozrywkę!
Der Bau eines Wolkenkratzers ist niemals eine leichte Aufgabe, doch das Arcade-Spiel Tower Match macht das Bauvorhaben zum reinen Spaß!
4 maja 1988, cztery piętra 62 piętrowego drapacza chmur w Los Angeles płonęły przez 3 godziny.
Dostaliśmy się na szczyt tego drapacza chmur. 63 piętro z widokiem na Panama City.
Wir sind eben hier oben angekommen, 63 Stockwerke hoch über Panama City.
Szesnaście pięter i 77,5 metra wysokości przyniosły mu tytuł pierwszego drapacza chmur w Czechosłowacji.
Sechzehn Stockwerke und die Höhe von 77,5 m verhalfen dem Gebäude zum Titel „erstes Hochhaus der Tschechoslowakei".
Sądzisz, że Travis Marshall będzie oglądał zaćmienie z drapacza chmur.
Also denken Sie, dass Travis Marshall die Sonnenfinsternis von einem Wolkenkratzer aus anschaut?
Z hotelu można w 5 minut dojść do zabytkowego drapacza chmur Wrigley Building, wieżowca John Hancock Center oraz wielu sklepów.
Das historische Wrigley Building und die Geschäfte im John Hancock Center sind nur 5 Gehminuten von diesem Hotel entfernt.
Hotel Financial Centre jest oddalony o 1,9 km od centrum handlowego Dubai Mall i o 2,1 km od drapacza chmur Burdż Chalifa.
Zur Dubai Mall gelangen Sie vom Four Seasons Hotel Dubai International Financial Centre nach 1,9 km, und vom Burj Khalifa trennen die Unterkunft 2,1 km.
I nie dałoby się wybudować, żadnego drapacza chmur.
