Examples with "dublety" and their translation in Duits
Dublety jak ten były noszone od czasów Tudorów w czasie hiszpańskiej Armady, podczas wojny o sukcesję hiszpańską i epoki piratów.
Westen wie diese wurden seit der Tudor-Ära zu der Zeit der spanischen Armada getragen, während des Spanischen Erbfolgekrieges und die Piraten-Ära.
Podobne dublety były używane w całej Europie w XVI wieku.
Ähnliche Dubletten wurden im 16. Jahrhundert in ganz Europa verwendet.
Odróżnia się dublety prawdziwe i fałszywe.
Obecne ramy instytucjonalne nie są optymalne, gdyż zawierają liczne dublety i braki.
Dodatkowo partnerzy będą promować przedsięwzięcia stron oraz ich kadrę, a w ramach wymiany bibliotecznej przekazywać dublety i publikacje wydawane przez obie instytucje.
Zusätzlich werden die Partner das Unternehmen auf ihren Seiten und bei ihrem Personal bewerben, und im Rahmen von Bibliotheksaustauschen Bücher und Publikationen austauschen.
To jest najlepsza opcja w grze, która pozwala na dowolne rozbicie podwójnych karty, ale są też warianty, które pozwalają jedynie na dublety 9-11 lub 10-11.
Am besten spielt man ein Spiel, bei dem es egal ist, welche zwei Karten man hält, aber es gibt auch Varianten bei denen man nur bei 9-11 oder 10-11 Verdoppeln darf.
Witka Korniejew (archetypiczny cham) twierdzi, że zostawia do pracy w laboratorium w swoim zastępstwie "dubleta" (sobowtóra), ale Priwałow domyśla się, że ten dublet to w rzeczywistości sam Witek, gdyż dublety nie śpiewają i nie okazują emocji.
Wiktor Kornejew, ein archetypischer Grobian, lässt angeblich sein Double an seiner statt im Labor arbeiten, doch Priwalow findet heraus, dass es Kornejew selbst ist - denn Doubles können weder singen, noch Emotionen ausdrücken.
Andere resultaten
Obroże te były noszone przez obywateli, żołnierzy, ponad dubletu, a nawet ponad pełne zbroje.
Diese Halsbänder wurden von den Bürgern getragen, Soldaten, über das Wams und sogar über die volle Harnische.
Jeśli żaden z graczy nie wylosował dubletu, grę rozpoczyna gracz, który ma najmocniejszy kamień niebędący dubletem.
Wenn kein Spieler einen Doppelstein hat, beginnt der Spieler mit dem höchsten Stein.
Po zdobyciu drugiego dubletu w 2002 roku Adams całkowicie zrezygnował z profesjonalnej gry w piłkę nożną.
Nach dem Gewinn des zweiten Doubles im Jahr 2002 trat Adams nach dem FA Cup-Finale vom aktiven Fußballsport zurück.
Ten dublet jest dostępny w XXS-XL
Das Wams ist in den Größen XXS-XL verfügbar
Srebro - 4 ct naturalny australijski boulder Opal dublet z topazową obrączką
Dublet z XVI wieku z odpinanymi rękawami L brązowy, oferta specjalna! - €54,90
