Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duch boga
Vertaling van "duch boga" in Duits
Gottes Geist
Potem są liczne duchy natury, takie jak duch wiatru, wody, ziemi, ognia i ducha przypisywane są alkoholowi.
Dann gibt es zahlreiche Naturgeister, wie den Geist des Windes, des Wassers, der Erde, des Feuers, und der Geist wird dem Alkohol zugeschrieben.
To dzieło Ducha w znacznym stopniu wprowadzane jest w życie przez siedem przybocznych, przez duchy obietnicy, jednoczące i koordynujące duch-umysł na rozwijających się planetach, które bezustannie i ręka w rękę prowadzą rasy ludzkie ku wyższym ideom i duchowym ideałom.
Diese Arbeit des Geistes geschieht weitgehend durch die sieben Hilfsgeiste, durch diese Geiste des Versprechens, durch diesen einigenden und koordinierenden Geist-Verstand der sich entwickelnden Planeten, der die Menschenrassen unablässig und einigend höheren Ideen und geistigen Idealen zuführt.
Nie mógł pojawić się przed nią jako duch, gdyż duchy są niewidoczne.
Er konnte aber nicht als Geist erscheinen, denn ein Geist ist unsichtbar.
Każdy duch ma swój kolor, osobowość i inny ruch.
Jedes Gespenst hat eine unterschiedliche Farbe, Persönlichkeit und Bewegung.
To nie jest Duch Święty, który otrzymałeś, to są złe duchy.
Ihr habt böse Geister bekommen, nicht den Heiligen Geist.
Powiedział, że jest to duch Wielkiego Ducha Ciemności.
Es heißt, dass in ihm der Geist der Großen Finsternis wohnte.
Może duch przyprowadził ją na dach i utopił.
Ein Geist brachte sie aufs Dach und ertränkte sie.
Strzelaj w duchy, duch w broń i bonusy.
Schießt auf Geister, Ghost Waffen und Boni.
W tej kolekcji hymnów duch uwielbienia przewyższa ducha wszelkich innych świętych ksiąg świata.
Der andachtsvolle Geist dieser Hymnensammlung übersteigt den aller anderen heiligen Bücher der Welt.
I nie wierzę w duchy, ale nie ma innego wyjaśnienia, więc niech będzie duch.
Ich glaube nicht an Geister, aber es gibt keine andere Erklärung.
Duchy i na świecie duch jest jedną z tych rzeczy.
Die Geister und die Geisterwelt gehören dazu.
Ponieważ duch podtrzymuje ciało, jest ono w stosunku do ducha fenomenem istotnym.
Da der Körper vom Geist aufrechterhalten wird, ist er in Beziehung zum Geist eine wesenhafte Erscheinung.
Czwarty stopień ducha to duch niebiański.
Die vierte Stufe des Geistes ist der himmlische Geist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duch boga in het Pools
Resultaten: 40093. Exact: 0. Verstreken tijd: 93 ms.
