Ich wüsste zu gern, was ihr alten Dummköpfe so treibt.
Mężczyźni to wytrzebieni durnie.
Die Männer sind alles schwanzlose Dummköpfe.
Ci durnie z wieży ich nie widzą?
Warum sehen diese Idioten im Turm das nicht?
Ci durnie pozamykali wszędzie swoje dupy.
Diese Idioten werfen ihre Kippen überall hin.
Rozwiążcie mnie, durnie!
Lasst mich los, ihr Narren!
W przeciwieństwie do was ci durnie wiedzą, co robią!
"Diese Idioten" wissen, was sie tun, was man von euch nicht behaupten kann.
Pewnie ci durnie ukradli nie ten test.
Diese Idioten müssen die falsche Prüfung geklaut haben!
To przestanie być zabawne, jeśli przegracie przez Piccolo, durnie.
Das ist nicht lustig, wenn ihr den Mund, dank Piccolo, voll Dreck habt, Dummköpfe.
Trzy. Mężczyźni to wytrzebieni durnie.
Die Männer sind alles schwanzlose Dummköpfe.
Ci durnie nie wiedzą nawet, jak bliscy są prawdy.
Diese Burschen sind der Wahrheit näher, als sie glauben.
Ci durnie pomyślą, że to żart.
Die Deppen halten es für einen Streich.
Ci durnie za bardzo chcieli nas zabić.
Diese Kerle versuchen etwas zu angestrengt, uns zu töten.
Za tydzień ci durnie będą myśleli, że pełno tu złota.
Noch eine Woche und die Idioten sind soweit zu glauben, dass es hier Gold gibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.