Nie ma tu niczego co nie jest zbyt duze ani zbyt małe.
Ich kann nichts finden, das nicht zu groß oder zu klein ist.
Moje kroki byly duze i proste, niemal motorowe.
Meine Schritte waren groß und einfach, fast motorisiert.
Pytali, czy chce duze, czy male.
Die haben gefragt ob ich groß oder klein haben will.
Jesli jego cele sa zbyt duze, z drugiej strony, prawdopodobnie sie nie powiedzie.
Wenn seine Ziele zu groß sind, auf der anderen Seite wird er nicht wahrscheinlich.
Nic nigdy nie jest wystarczajaco duze.
Nichts ist jemals groß genug.
To uszkodzenie jest zbyt duze.
Der Schaden ist zu groß.
czy mieszkanie jest duze?
Sind die Zimmer groß?
Za duze na stacje.
Zu groß für eine Raumstation!
Duzy dym z dala od wioski pochodzi z ogniska bialych, które zawsze jest za duze.
Wenn ihr außerhalb der Dörfer Rauch aufsteigen seht, sind das die Feuer des weißen Mannes. Sie sind immer zu groß.
Zamiast decydowac o waznych pytaniach z uzyciem przyczyny, nowoczesny przedstawiciel zbyt czesto dzieli wyborców w jego dzielnicy na szereg kategorii socjologicznych, uczy sie tego, co kazda grupa chce uslyszec i jak duze sa grupy, i odpowiednio okresla jej polityke.
Anstatt, wichtige Fragen mittels Grund zu entscheiden unter, teilt der moderne Repräsentant zu häufig herauf die Wähler in seinem Bezirk in einige soziologische Kategorien, erlernt, was jede Gruppe hören möchte und wie groß die Gruppen sind, und gestaltet seine Politik dementsprechend.
Pózniej grupy opracowuja szczególy.Poniewaz cywilizacje sa tak duze, wydaje sie, ze nikt nie moze zostac ekspertem w tej dziedzinie.
Weil Zivilisationen so groß sind, würde es unmöglich für jedermann scheinen, einem Experten in ihnen zu stehen.
Zarobki nie sa zbyt duze, ale to bedzie dobre dla nas obojga.
Die Bezahlung ist nicht toll, aber es wäre gut für uns beide.
Zrobilam za duze sniadanie, a pies mnie nienawidzi.