We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Dosen
To wskazuje, że nie ma ogromnej różnicy między tymi dwoma dawkami.
Das deutet daraufhin, dass es keinen enormen Unterschied zwischen den zwei Dosen gibt.
Poniżej przedstawiono wyniki trwającego badania klinicznego szczepienia dorosłych osób (również w podeszłym wieku) dwoma dawkami szczepionki Focetria H1N1v 7,5 μg.
Die Immunogenitätsergebnisse mit zwei Dosen von 7,5 µg des H1N1v Impfstoffs Focetria aus der noch laufenden klinischen Prüfung bei Erwachsenen und älteren Personen sind nachstehend angegeben.
Po szczepieniu pierwotnym dwoma dawkami
Nach zwei Dosen zur Grund- immunisierung
Podanie jednej dawki wiązało się z niższymi mianami surowiczej odpowiedzi bakteriobójczej z użyciem dopełniacza ludzkiego (hSBA) w stosunku do grup W-135 i Y, w porównaniu z dwoma dawkami podawanymi w odstępie dwóch miesięcy.
Eine Einzeldosis ging im Vergleich zu 2 Dosen im Abstand von zwei Monaten mit niedrigeren hSBA (human complement serum bactericidal assay)-Titern für die Gruppen W-135 und Y einher.
Skuteczność preparatu Humalog była porównywana ze skutecznością preparatu Humulin R (rozpuszczalna insulina ludzka wytwarzana technologią rekombinacji), w połączeniu z jedną lub dwoma dawkami dobowymi insulin długo działających.
Die Wirksamkeit von Humalog wurde mit Humulin R (einem löslichen rekombinanten Humaninsulin) bei zusätzlicher Gabe zu ein oder zwei täglichen Dosen von lang wirksamen Insulinen verglichen.
Skuteczność preparatu Liprolog porównywano ze skutecznością preparatu Humulin R (rozpuszczalna insulina ludzka wytwarzana techniką rekombinacji DNA), w połączeniu preparatów z jedną lub dwoma dawkami na dobę insulin o przedłużonym działaniu.
Die Wirksamkeit von Liprolog wurde mit der von Humulin R (einem löslichen, nach der rekombinanten DNA-Technologie hergestellten Humaninsulin) verglichen, wenn beide Arzneimittel zusätzlich zu ein- oder zweimal täglich verabreichten Insulinen mit langer Wirkungsdauer gegeben wurden.
Między dwoma dawkami leku należy zachować około 12 godzin przerwy.
Die zwei Dosen Tasigna sollten in einem Abstand von etwa 12 Stunden eingenommen werden.
Nie było statystycznie istotnej różnicy między dwoma dawkami kwasu zoledronowego.
Zwischen beiden Zoledronsäure-Dosierungen gab es keine statistisch signifikanten Unterschiede.
Nie było statystycznie istotnej różnicy między dwoma dawkami preparatu Zometa.
Zwischen beiden Zometa-Dosierungen gab es keine statistisch signifikanten Unterschiede.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.