Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dworze
Vertaling van "dworze" in Duits
Możesz zabić nas wszystkich, ale pomyśl o dworze i...
Ihr könnt uns alle umbringen, aber denkt an den Hof und...
Dziękujemy, że przyjęliście nas na waszym dworze.
Danke, daß Sie uns Zutritt zu Ihrem Hof gewähren.
Już niedługo będziesz tańczyć na królewskim dworze w stolicy.
Sehr bald wirst du am Hofe des Königs in der Hauptstadt tanzen.
Ale intrygi i morderstwa, nawet we własnej, najbliższej rodzinie Heroda, były na porządku dziennym na jego dworze.
Aber Intrigen und Morde, sogar in seiner eigenen Familie, waren am Hofe des Herodes an der Tagesordnung.
Gdy zostanę królem, będziesz na moim dworze.
Wenn ich König bin, will ich Euch bei Hofe haben.
Czy jaśnie Pani była ostatnio na królewskim dworze?
Und war Ihre Ladyschaft vielleicht kürzlich wieder bei Hofe?
Nadajesz się lepiej od innych, żeby reprezentować go na cesarskim dworze.
Ihr seid am besten geeignet, ihn am kaiserlichen Hof zu vertreten.
Groził mi tutaj, na francuskim dworze.
Er drohte mir, hier am französischen Hof.
W zamian będziesz gościć na jego dworze jako jeniec.
Dafür bist du als Gefangene an seinen Hof eingeladen.
Jeśli jeszcze raz upokorzysz mnie przy całym dworze, zabiję cię.
Wenn du mich je wieder vor dem Hof blamierst... dann töte ich dich.
Nie ma już dla ciebie miejsca na królewskim dworze.
Ihr habt keinen Platz mehr am königlichen Hof.
Na tym dworze miałaś tylko jednego przyjaciela.
Du hattest an diesem Hof nur einen einzigen Freund.
Zmysły są ambasadorami natury na twoim dworze.
Die Sinne sind Botschafter der Natur an deinem Hof.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dworze in het Pools
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 44 ms.
