Vertaling van "dynamitem" in Duits
Jak wjechały czołgi, to my zjechali na dół z dynamitem.
Als die Panzer kamen, gingen wir mit Dynamit runter.
Tylko nie pchaj nosa do beczki z dynamitem.
Steck deine Nase nicht in ein Fass Dynamit.
Jest dynamitem w naszym dziale kreatywnym.
Sie ist das Dynamit in unserer Kreativabteilung.
Bo przywiązałem twoich rodziców do beczki z dynamitem?
Weil ich deine Eltern an ein Fass Dynamit gefesselt habe?
Raz wędkowałem z dynamitem.
Ich habe mal mit Dynamit gefischt.
Więc co robił z dynamitem?
Was wollte er dann mit Dynamit?
Ta ciężarówka jest wypełniona dynamitem!
Der Truck ist mit Dynamit gefüllt.
Bo nie mam zamiaru wysadzić domu mieszając antyhistaminy z dynamitem.
Wieso? Ich will nicht versehentlich aus Antihistaminen Dynamit machen.
A po drugie, kobiety i dzieci niosące piñata wypełnioną dynamitem, będą się mogły zbliżyć do bramy.
Und zweitens kommen ein paar Frauen und Kinder, die eine Piñata voller Dynamit tragen, vielleicht nahe genug an dieses Tor.
Amerykanów... wywalono w powietrze dynamitem... praktycznie na moim posterunku.
Man sprengt die Leute in meinem Revier mit Dynamit in die Luft! Wer sagt Ihnen, dass es Dynamit war?
Maximiliano... pójdziesz, ale lepiej abyś wrócił... z armatami, bronią, dynamitem i wszystkim do tej zabawy.
Maximiliano also geh, aber komm ja nicht ohne Kanonen, Gewehre, Dynamit und das ganze Arsenal zurück!
Ci z tej drugiej przynajmniej nie rzucali z lekka przerośniętymi i wybuchającymi świeczkami urodzinowymi (=dynamitem).
Die Teilnehmer der zweiten schmissen wenigstens nicht mit übergroßen, explodierenden Kerzen (sprich: Dynamit) um sich.
Ja jestem "Kakaowym Dynamitem".
Ich bin braunes Dynamit.