Należą do nich akryl, lateks, dyspersja, silikon i polioctan winylu.
Dazu gehören Acryl, Latex, Dispersion, Silikon und Polyvinylacetat.
Dla wielu zastosowań nano- lub mikro-rozmiarów krzemionki bardzo ważna jest dobra i równomierna dyspersja.
Für viele Anwendungen von Kieselsäure in Nano- oder Mikrogröße ist eine gute und gleichmäßige Dispersion sehr wichtig.
Ta dyspersja jest również bardzo ważna.
Wysoka dyspersja, wysoki kolor, wysoki połysk, dobra przezroczystość, dobra świeżość koloru
Hohe Streuung, hohe Farbe, Hochglanz, gute Transparenz, gute Farbfrische
Polimer i dyspersja są dobrze rozpuszczalne w acetonie, etanolu i alkoholu izopropylowym.
Das Polymer und die Dispersion sind in Aceton, Ethanol und Propan-2-ol leicht löslich.
Jako stabilna dyspersja kropli cementu asfaltowego w wodzie, emulsja asfaltowa może być pompowana, magazynowana i mieszana z kruszywem.
Da es sich um eine stabile Dispersion von Asphaltzementtröpfchen in Wasser handelt, kann eine Asphaltemulsion gepumpt, gelagert und mit Zuschlagstoffen gemischt werden.
Doskonała dyspersja, dobra odporność na wysoką temperaturę, wysoka trwałość koloru, stabilna wydajność i jasny kolor
Ausgezeichnete Dispersion, gute Hitzebeständigkeit, hohe Farbechtheit, stabile Leistung und zeigt helle Farbe
Skrzynki drewniane mogą chronić przedmioty w pudełku przed uszkodzeniem, takimi jak wycieki, odpady, kradzież, utrata, dyspersja, domieszkowanie, skurcz i odbarwienie.
Holzkästen können Gegenstände in der Schachtel vor Beschädigungen wie Leckage, Abfall, Diebstahl, Verlust, Dispersion, Doping, Schrumpfung und Verfärbung schützen.
Sektor ten charakteryzuje duże zróżnicowanie warunków produkcji, a także duża dyspersja i różnorodność podmiotów działających na wszystkich etapach, od produkcji do wprowadzania do obrotu.
Dieser Sektor ist durch die unterschiedlichsten Bedingungen für die Bienenzucht und durch die große Streuung und Vielfalt bei den Akteuren von der Erzeugung bis zur Vermarktung gekennzeichnet.
Nowa dyspersja jest dostępna w sprzedaży od trzeciego kwartału tego roku.
Die neue Dispersion ist ab dem dritten Jahresquartal erhältlich.
Po wymieszaniu zawartości fiolek powstaje opalizująca dyspersja liposomów o czerwono - pomarańczowej barwie.
Sobald der Inhalt der Durchstechflaschen zusammengemischt wurde, ist die entstehende liposomale Dispersion orangerot und opak.
Po połączeniu zawartości fiolek, powstała dyspersja liposomalna jest pomarańczowo-czerwona i opalizująca.
Sobald der Inhalt der Durchstechflaschen zusammengemischt wurde, ist die resultierende liposomale Dispersion orangerot und opak.
Po odtworzeniu dyspersja liposomalna do infuzji zawierająca doksorubicynę w liposomach powinna być czerwono- pomarańczowa, opalizująca i jednorodna.
Nach der Zubereitung soll die liposomale Dispersion mit liposomenverkapseltem Doxorubicin eine orangerote opake homogene Dispersion darstellen.
