Możemy także zalecić zwiększenie dziennego limitu na karcie płatniczej.
Eventuell können wir die Erhöhung des täglichen Limits der Zahlungskarte empfehlen.
Taki układ umożliwia wystarczająco dużego dziennego spożycia wody.
Ein solches System ermöglicht einen ausreichend großen täglichen Wasserverbrauch.
Wykaz ten nie uwzględnia maksymalnego dziennego limitu jego stosowania w suplementach żywnościowych.
Diese Liste enthält keine tägliche Höchstmenge für seine Verwendung in Nahrungsergänzungsmitteln.
Kierowca korzysta z dziennego i tygodniowego okresu odpoczynku.
Der Fahrer muss tägliche und wöchentliche Ruhezeiten einhalten.
Tak więc, pewni, dodatek ten jest bezpieczny dla dziennego spożycia.
Also, seien Sie versichert, diese Ergänzung ist sicher für den täglichen Konsum.
Pozwala to zawsze wyświetlać statystyki dotyczące dziennego, tygodniowego i miesięcznego wykorzystania przepustowości.
So können Sie jederzeit Statistiken über die tägliche, wöchentliche und monatliche Bandbreitennutzung einsehen.
Już niewielka ilość wystarczy na pokrycie dziennego zapotrzebowania na ten pierwiastek.
Eine kleine Menge reicht bereits aus, um den täglichen Bedarf an diesem Element zu decken.
Ustawodawstwo duńskie umożliwia przeniesienie lub zmniejszenie dziennego czasu odpoczynku na mocy układu zbiorowego.
Die dänischen Vorschriften lassen die Verschiebung oder Verringerung der täglichen Ruhezeit per Tarifvertrag zu.
Nie odchodź zbyt daleko od zalecanego dziennego spożycia bez konsultacji z lekarzem.
Gehen Sie nicht zu weit von der empfohlenen täglichen Einnahme weg, ohne einen Arzt zu konsultieren.
Nie przejść obok zalecanego dziennego dawkowania.
Gehen Sie nicht über die empfohlene tägliche Dosierung.
Dlaczego potrzebujemy norm europejskich dotyczących dziennego spożycia witamin i składników mineralnych?
Warum brauchen wir europäische Empfehlungen für die tägliche Aufnahme von Vitaminen und Mineralstoffen?
Fix: problem z harmonogramu dziennego i tygodniowego przełączników tapety
Fix: Problem mit dem Timing der täglichen und wöchentlichen Tapete Schalter
rekompensata za skrócenie czasu dziennego lub tygodniowego odpoczynku,
Ausgleich für die Verkürzung der täglichen oder wöchentlichen Ruhezeiten;