Jakież ty dziwo dziwne, piękność niewymówiona!
Du wahres Wunder, du ungeahnte Schönheit!
Nie dziwo, że tak dobrze ukrył pani tożsamość.
Kein Wunder, dass er Ihre Identität so gut verborgen hat.
Nie dziwo, że jest taki dumny.
Kein Wunder, dass er so stolz ist.
Nie dziwo, że mogliśmy jej zlokalizować.
Kein Wunder, dass wir's nicht orten konnten.
Nie dziwo, że wygląda tak nieszczęśliwie.
Kein Wunder, dass er so elendig aussieht.
Nie dziwo, że są tacy zmotywowani.
Kein Wunder, dass sie so versessen sind.
Nie dziwo, że jesteśmy powalone.
Kein Wunder, dass wir so verkorkst sind.
Nie dziwo, że tak żyjesz.
Kein Wunder, dass du so lebst.
Z tak lichą obroną nie dziwo, że Francja słabnie.
Bei so wenig Schutz ist es kein Wunder, dass Frankreich untergeht.
Nie dziwo, że Konstancja kocha się w d'Artagnanie.
Kein Wunder, dass Constance D'Artagnan liebt.
Ten podobnie do dziwo, a, mogę jestem, i jestem prawdziwy dziwo, lecz kłopot spracowałem, i dosyć szybko.
Es ist dem Wunder ähnlich, und vielleicht gibt es und das gegenwärtige Wunder, aber die Bemühungen haben angesprochen, und es ist genug schnell.
Nie dziwo, że zwykły policjant nie miał z tobą szans.
Klar, dass ein normaler Polizist keine Chance hatte.
Nie jedziemy, ty gruba ohydna dziwo!
Wir steigen nicht ein, du hässliche Kuh.