Vertaling van "e-voucher" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Państwo mogą nadać kod e-Voucher na którykolwiek adres elektroniczny lub numer telefonu komórkowego.
Sie können e-Voucher auf beliebige E-Mail-Adresse oder Händynummer senden.
e-Voucher jest kodem specjalnym, którego Państwo mogą używać do uzupełnienia któregokolwiek rachunku w systemie Perfect Money.
e-Voucher ist ein spezieller Code, den Sie zwecks des Aufladens eines beliebigen Kontos im Perfect Money-System benutzen können.
2002: Dalszy rozwój karty paysafecard jako e-voucher
2002: Weiterentwicklung der paysafecard Karte zum E-Voucher
W przypadku niewypłacalności spółki PFS, Twoje środki wydane na E-Voucher są zabezpieczone przed wszelkimi roszczeniami wierzycieli.
Falls PFS insolvent wird, sind Ihre für E-Voucher ausgegebenen Geldmittel gegen Ansprüche anderer Gläubiger geschützt.
Także Państwo mogą sprzedać swój e-Voucher za gotówkę. Waluta elektroniczna
Sie können auch Ihr e-Voucher für Bargeld verkaufen. Elektronische Währung
Każdy E-Voucher WestStein posiada swój unikalny kod [Kod].
3.7.Jeder WestStein E-Voucher erhält seinen eigenen, einzigartigen Code [nachfolgend „Code" genannt].
Wirtualna kartka prepaid'owa Perfect Money z kodem aktywacji, znana jako e-Voucher, zawsze może być stworzona przez któregokolwiek użytkownika Perfect Money.
Eine virtuelle Guthabenkarte Perfect Money mit einem Aktivierungscode, sogenannten e-Voucher, kann jederzeit und von jedem Perfect Money-Nutzer eröffnet werden.
E-Voucher WestStein jest wydawany w euro (€) i może być wykorzystywany tylko do płatności w tej walucie.
16.1.Der WestStein E-Voucher wird in Euro (€) ausgestellt und kann nur für Zahlungen in Euro verwendet werden.
Partnerzy Biznesowi mogą wykorzystywać swoje miejsca dystrybucji do sprzedaży Kodów E-Voucher WestStein [Sprzedawcy Detaliczni].
3.2.Geschäftspartner können ihre Verkaufsstellen nutzen, um WestStein E-Voucher-Codes zu verkaufen [nachfolgend „Einzelhändler" genannt].
Karta podróżna Inspire to fizyczna karta lub e-voucher, na którym można zapisać ustaloną z góry kwotę do wykorzystania na podróże lub wakacje za pośrednictwem biura podróży Inspire w pełni licencjonowanego przez ABTA, IATA oraz ATOL.
Die inspire Urlaub & Reisecard ist als Geschenkkarte oder E-Gutschein verfügbar und wird mit einem zuvor festgelegten Betrag aufgeladen. Dieser Betrag kann dann für Reisen oder Urlaube eingelöst werden, die durch die ABTA-, IATA- und ATOL-lizenzierte Agentur von inspire gebucht werden.
Wszelkie zmiany zostaną wprowadzone po upływie dwóch miesięcy od chwili umieszczenia ich na stronie i będą obowiązujące podczas korzystania z serwisu płatniczego E-Voucher WestStein po upływie dwóch miesięcy.
Jegliche Änderungen werden 2 Monate nach dem Datum der Veröffentlichung auf der Website wirksam und gelten ab dann für Ihre Nutzung des WestStein E-Voucher-Zahlungssystems.
Zalecamy dokładne zapoznanie się z niniejszymi przepisami, ponieważ regulują one stosunek umowny pomiędzy Tobą a nami w związku z korzystaniem z systemu płatniczego E-Voucher WestStein.
1.1.Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, da sie das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns bezüglich Ihrer Nutzung des WestStein E-Voucher-Zahlungssystems regeln.
Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia pomiędzy stronami w związku z korzystaniem z systemu płatniczego E-Voucher WestStein i zastępuje wszystkie inne poprzednie porozumienia zawarte pomiędzy stronami, dotyczące przedmiotu niniejszej Umowy.
16.7.Dieser Vertrag stellt den gesamten Vertrag zwischen den Parteien im Zusammenhang mit der Bereitstellung des WestStein E-Voucher-Zahlungssystems dar und ersetzt alle bisherigen Verträge und Absichtserklärungen zwischen den Parteien.