Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ekosystemem
Geflecteerde vorm van ekosystem
Vertaling van "ekosystemem" in Duits
Szklarnia jest sztucznym ekosystemem przeznaczonym do uprawy roślin lub kwiatów.
Das Gewächshaus ist ein künstliches Ökosystem, in dem Pflanzen oder Blumen wachsen können.
Pozwala on przejąć kontrolę nad własnym ekosystemem cyfrowym.
Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihr digitales Ökosystem.
Propagowane będą innowacyjne podejścia w celu rozwoju działalności gospodarczej wywodzącej się z usług związanych z ekosystemem.
Innovative Konzepte zur Entwicklung von Wirtschaftstätigkeiten auf der Grundlage der Leistungen von Ökosystemen werden gefördert.
Potrzebna jest szersza perspektywa, aby zbadać powiązanie między ekosystemem i zdrowiem oraz pojawiające się wyzwania
Eine breitere Perspektive ist notwendig, um den Zusammenhängen zwischen Ökosystemen und der Gesundheit Rechnung zu tragen und künftigen Herausforderungen gewachsen zu sein
Gleba - podstawa ludzkiego życia - jest wartościowym ekosystemem, który musi być chroniony.
Der Boden, die Grundlage des menschlichen Lebens, ist als wertvolles Ökosystem zu schützen.
Przedsiębiorstwo jutra ma tendencję do stawania się otwartym ekosystemem: prawdziwym ulem połączonym ze światem zewnętrznym.
Das Unternehmen von morgen tendiert dazu, ein offenes Ökosystem zu werden: ein echter Bienenstock, der mit der Außenwelt verbunden ist.
wstrząsając każdym ekosystemem, który napotkały, po drodze wymyślając kulturę, obróbkę metali i malarstwo, taniec, muzykę, naukę
Sie schändeten jedes Ökosystem, das sie antrafen, und erfanden auf ihrem Weg Kultur, Metallverarbeitung, Malerei, Tanz, Musik und Wissenschaft.
Arktyka jest unikalnym ekosystemem.
Die Arktis ist ein einzigartiges Ökosystem.
Morze jest złożonym ekosystemem, który przekracza granice administracyjne.
Das Meer ist ein komplexes Ökosystem, das an den Verwaltungsgrenzen nicht Halt macht.
Możliwe, że jedynym innym ekosystemem, który niszczony jest w równie szalonym tempie, są lasy równikowe.
Das vielleicht einzige andere Ökosystem, das genauso schnell zerstört wird, sind die Regenwälder dieser Welt.
Każdy język jest starym lasem umysłu, przełomem, myślą, ekosystemem możliwości duchowych.
Jede Sprache ist wie ein altbestehender Wald des Geistes, ein Wendepunkt, ein Gedanke, ein Ökosystem spiritueller Möglichkeiten.
Równocześnie konieczność lepszej ochrony środowiska morskiego przyciągnęła uwagę na złożone interakcje, które zachodzą pomiędzy rybołówstwem i szerszym ekosystemem, którego zaledwie cząstkę stanowią ryby.
Gleichzeitig wurden durch die Notwendigkeit eines besseren Schutzes der Meeresumwelt die komplexen Interaktionen zwischen der Fischerei und dem Ökosystem im weiteren Sinne deutlich, in denen Fische nur ein Teil sind.
Obszar charakteryzuje się dochowanym ekosystemem naturalnego karpackiego lasu jodłowo-bukowego i świerkowo-bukowego leśnego stopnia wegetacyjnego z bogatą różnorodnością rodzajów roślinnych i zwierzęcych.
Das Gebiet ist charakteristisch durch das erhaltene Ökosystem des natürlichen karpatischen Waldes, mit der Tannen- Buchen und Fichten-Buchen Vegetationsstufen mit einem reichen Spektrum an Pflanzen und Tierarten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ekosystemem in het Pools
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 36 ms.
