Vertaling van "eksploratora" in Duits
Producent zapewnia funkcje kontrolne za pośrednictwem wiersza poleceń i eksploratora w produkcie.
Der Hersteller stellt Steuerfunktionen über die Befehlszeile und den Explorer im Produkt bereit.
Prawdziwy eksplorator plików z bezpośrednim dostępem do drzewa eksploratora na moim komputerze!
Ein echter Datei-Explorer mit direktem Zugriff auf den Explorer-Baum meines Computers!
Narzędzie integruje się z menu kontekstowym eksploratora, zawiera wtyczki dla aplikacji biurowych i przeglądarek.
Das Dienstprogramm ist in das Kontextmenü des Explorers integriert und enthält Plug-Ins für Office-Anwendungen und Browser.
Aplikacja zawiera narzędzia do zmiany wyglądu, edycji listy poleceń z menu kontekstowego eksploratora.
Die Anwendung enthält Werkzeuge zum Ändern des Erscheinungsbilds und zum Bearbeiten der Befehlsliste des Kontextmenüs des Explorers.
Wszystkie znalezione dane są pokazywane przez eksploratora, w tym całkowita liczba dystrybutorów, maksymalna prędkość dystrybucji i rozmiar obiektu.
Alle gefundenen Daten werden vom Explorer angezeigt, einschließlich der Gesamtzahl der Verteiler, der maximalen Verteilungsrate und der Größe des Objekts.
Program posiada intuicyjny interfejs, integruje się z menu kontekstowym eksploratora, uruchamia się po uruchomieniu systemu operacyjnego, obsługuje technologię przeciągania i upuszczania oraz kombinacje klawiszy funkcyjnych.
Das Programm verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche, integriert sich in das Kontextmenü des Explorers, startet beim Start des Betriebssystems, unterstützt die Drag & Drop-Technologie und Kombinationen von Funktionstasten.
Jeśli przeciągniecie folder z eksploratora do przeglądarki repo, zostanie on zaimportowany do repozytorium.
Wenn Sie eine Datei aus dem Explorer in den Projektarchivbetrachter ziehen, wird sie in das Projektarchiv importiert.
Narzędzie pozwala monitorować stan dysków i nośników sieciowych, zawiera moduł do przywracania ustawień połączenia sieciowego, ładowania eksploratora i innych usług systemowych.
Das Dienstprogramm ermöglicht die Überwachung des Status von Festplatten und Netzwerkmedien. Es enthält ein Modul zum Wiederherstellen der Netzwerkverbindungseinstellungen, zum Laden des Explorers und anderer Systemdienste.
Program antywirusowy może skanować dyski twarde zgodnie z ustalonym harmonogramem, integruje się z menu kontekstowym eksploratora i najnowocześniejszymi przeglądarkami internetowymi, zawiera własny firewall i moduł kwarantanny.
Anti-Virus kann Festplatten nach einem festgelegten Zeitplan scannen, in das Kontextmenü des Explorers und in die meisten modernen Webbrowser integrieren, enthält ein eigenes Firewall- und Quarantänemodul.
Aplikacja integruje się z menu kontekstowym eksploratora, obsługuje wstrzymywanie, wznawianie w momencie przerwania, tworzenie kolejki pobierania i kontrolowanie parametrów wyłączania komputera.
Die Anwendung kann in das Kontextmenü des Explorers integriert werden, unterstützt das Anhalten, das Fortsetzen bei einer Unterbrechung, das Bilden einer Download-Warteschlange und das Steuern der Computer-Abschaltparameter.
Program wykorzystuje własną bibliotekę słowników, potrafi wykonywać przekrojowe i automatyczne tłumaczenie po najechaniu myszą, użyciu schowka, integruje się z menu kontekstowym eksploratora w celu szybkiego dostępu do podstawowych funkcji.
Das Programm verwendet eine eigene Bibliothek von Wörterbüchern, kann eine kreuz- und automatische Übersetzung durchführen, wenn Sie mit der Maus darüber fahren, die Zwischenablage verwenden und sich in das Kontextmenü des Explorers integrieren, um schnell auf grundlegende Funktionen zuzugreifen.
Jeśli chcecie zobaczyć co się zmieniło w linii głównej (podczas gdy pracujecie na gałęzi) lub konkretnej gałęzi (jeśli pracujecie na linii głównej), możecie skorzystać z menu kontekstowego eksploratora.
Wenn Sie sehen wollen, was sich im Stamm (wenn Sie auf einem Zweig arbeiten) oder in einem bestimmten Zweig (wenn Sie am Stamm arbeiten) geändert hat, können Sie das Explorer Kontextmenü verwenden.
Narzędzie integruje się z menu kontekstowym eksploratora, ma prosty interfejs użytkownika i zużywa minimalną ilość pamięci RAM.
Das Dienstprogramm integriert sich in das Kontextmenü des Explorers, hat eine einfache Benutzeroberfläche und benötigt nur wenig RAM.
