We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I nie jesteście ograniczeni do korzystania z eksploratora Windows, menu kontekstowe TortoiseSVN działa w wielu innych menedżerach plików, a także oknie dialogowym Plik/Otwórz, który jest wspólny dla większości standardowych aplikacji Windows.
Und dabei sind Sie nicht einmal gezwungen, den Windows Explorer zu benutzen. Auch in vielen anderen Dateimanagern stehen Ihnen ein Kontextmenü und die Funktionen von TortoiseSVN zur Verfügung, ebenso in den Standard-Datei-Dialogen, die von den meisten Windows-Anwendungen benutzt werden.
Usunąć oryginalne dokumenty przy użyciu Eksploratora Windows.
Löschen Sie die Originaldokumente unter Verwendung von Windows Explorer.
Otwórz Eksploratora Windows, a następnie znajdź plik lub folder, który chcesz przejąć na własność.
Öffnen Sie Windows-Explorer, und wechseln Sie zu der Datei oder dem Ordner, dessen Besitz Sie übernehmen möchten.
Aby zmienić uprawnienia do pliku, należy uruchomić Eksploratora Windows, kliknąć prawym przyciskiem myszy nazwę pliku, a następnie kliknąć polecenie Właściwości.
Starten Sie z. B. zum Ändern der Berechtigungen für eine Datei Windows-Explorer, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Dateinamen, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
Poznaj funkcje wyszukiwania z użyciem narzędzia, które nie są dostępne w zintegrowanym wyszukiwaniu Eksploratora Windows.
Lernen Sie die Suchfunktionen des Werkzeugs kennen, die nicht über die integrierte Suche von Windows Explorer verfügbar sind.
Przy próbie otwarcia wielu plików z Eksploratora Windows otwierany jest tylko pierwszy z zaznaczonych plików.
Wenn versucht wird, in Windows Explorer mehrere Dateien zu öffnen, wird nur die erste Datei geöffnet.
Program pozwala na edycję plików rejestru (.reg) i przeglądać ich zawartość bezpośrednio z Eksploratora Windows.
Das Programm hilft euch beim Editieren von Registry-Dateien (.reg) und ermöglicht das Anzeigen ihrer Inhalte direkt im Windows Explorer.
Na przestrzeni lat administratorzy IT przyzwyczaili się do kopiowania plików z maszyn na serwery przy użyciu Eksploratora Windows, ale w erze rozwiązań chmurowych nie jest to takie proste.
Seit vielen Jahren sind IT-Administratoren es gewohnt, Dateien mit dem Windows Explorer von Maschinen auf Server zu kopieren, doch im Zeitalter des Cloud-Computing ist die Sache nicht mehr ganz so einfach.
Jeśli jest uruchomiony jako autonomiczny program, EF Find używa Eksploratora Windows do tej operacji.
Wenn Sie als eigenständiges Programm gestartet werden, verwendet EF Find den Windows Explorer für diesen Vorgang.
Do skopiowania dodatkowych plików na dysk CD-R lub CD-RW zawierające istniejące pliki można jednak użyć Eksploratora Windows.
Sie können zusätzliche Dateien jedoch mithilfe von Windows Explorer auf eine CD-R oder CD-RW kopieren, die vorhandene Dateien enthält.
Dysk sieciowy musi być dostępny z poziomu Eksploratora Windows lub wyszukiwarki Mac Finder i musisz mieć uprawnienia dostępu do lokalizacji.
Das Netzlaufwerk muss sich über Windows Explorer oder Mac Finder öffnen lassen und Sie benötigen die entsprechenden Zugriffsrechte für den Speicherort.
Administrator przechowalni powinien zarządzać folderem przechowalni z VaultAdmin a nie z Eksploratora Windows.
Der Tresor-Administrator sollte den Tresor-Ordner von VaultAdmin, nicht von Windows Explorer verwalten.
Pliki mogą być dodawane lub wywożone na Drag & Drop z lub do Eksploratora Windows.
Dateien können mit Drag & Drop vom oder zum Windows Explorer hinzugefügt oder exportiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
