Download for Windows Premium
Publiciteit
element strukturalny
Strukturelement n
Jego ponadczasowe piękno i elegancja sprawiają, że ten element strukturalny jest bardzo praktyczny i ozdobny.
Seine zeitlose Schönheit und Eleganz macht dieses Strukturelement sehr praktisch und dekorativ.
Schody w domu został pomyślany jako odrębny element strukturalny wnętrza, nie tylko wypełnia swoje bezpośrednie obowiązki, ale jest jednocześnie miejsce przechowywania różnych rzeczy, przybory domowe i inne rzeczy.
Treppen Im Haus wurde als eigenständiges Strukturelement des Innenraumes gedacht, es erfüllt nicht nur seine unmittelbaren Aufgaben, sondern ist zugleich ein Ort der Lagerung von verschiedenen Dingen, Haushaltsgeräte und andere Dinge.
Jest to element strukturalny przestrzeni międzykomórkowej, w której poprzez wiązanie wody utrzymuje odpowiednią objętość i elastyczność tkanek.
Dies ist ein Bestandteil der Struktur des Raums zwischen den Zellen, wo die Bindung von Wasser ein entsprechendes Volumen und entsprechende Elastizität des Gewebes aufrecht erhält.
Systematyczne podejście do zarządzania umożliwiarozumiemy, że zapewnienie skuteczności istnienia jakiejkolwiek organizacji nie powinno być osiągnięte poprzez oddzielny element strukturalny przedsiębiorstwa, ale w ścisłym połączeniu ze wspólnym systemem.
Ein systematischer Ansatz für das Management ermöglichtzu verstehen, dass die Gewährleistung der Wirksamkeit der Existenz einer Organisation nicht durch ein separates strukturelles Element des Unternehmens, sondern durch die enge Verknüpfung des gemeinsamen Systems erreicht werden sollte.
Wpływ kryzysu ma nie tylko cykliczny charakter, co przejawia się słabym łącznym popytem, ale zawiera także istotny element strukturalny, który skutkuje obniżeniem potencjalnego wzrostu gospodarek UE.
Die Auswirkungen der Krise sind nicht nur zyklischer Natur, wie die schwache gesamtwirtschaftliche Nachfrage zeigt; es gibt auch eine bedeutende strukturelle Komponente, die das Wachstumspotenzial der Volkswirtschaften in der EU sinken lässt.
Dwa koniugaty lub białka fuzyjne przeciwciał monoklonalnych mogą jednak zostać uznane za niepodobne, jeżeli sekwencje regionu określającego komplementarność (CDR) przeciwciała albo dodatkowy element strukturalny skoniugowanego przeciwciała monoklonalnego są różne.
Zwei Konjugate oder Fusionsproteine mit monoklonalem Antikörper könnten jedoch als nicht ähnlich betrachtet werden, wenn entweder die Sequenzen der komplementaritätsbestimmenden Region des Antikörpers oder das zusätzliche strukturelle Element des konjugierten monoklonalen Antikörpers verschieden sind.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor element strukturalny in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 17 ms.