Ale nowoczesna emalia na żeliwie jest łatwo łamana, a nawet uszkadzana przez środki czyszczące.
Aber moderne Emaille auf Gusseisen wird leicht gebrochen und sogar durch Reinigungsmittel beschädigt.
Najbardziej ekonomicznym rodzajem powłoki jest emalia.
Die wirtschaftlichste Art der Beschichtung ist Emaille.
W przeciwnym razie emalia szybko zniknie i zacznie się chipować, a sama doniczka będzie musiała zostać wyrzucona.
Andernfalls verblasst der Schmelz schnell und beginnt zu zerspanen, und der Topf selbst muss weggeworfen werden.
Emalia zębów ma wysoki stopień wytrzymałości, co pozwala jej rozdzielić nawet najtwardsze jedzenie.
Zahnschmelz hat eine hohe Festigkeit und kann so auch härteste Lebensmittel aufspalten.
Emalia jest szlifowana, a maksymalna głębokość usuwania nie powinna być większa niż 0,25 mm.
Der Zahnschmelz wird geschliffen, wobei die maximale Abtragtiefe nicht mehr als 0,25 mm betragen sollte.
Najbardziej powszechnym i budżetowym rodzajem powłoki jest emalia i jej różne odmiany.
Die gebräuchlichste Art der Beschichtung ist Email und seine verschiedenen Varianten.
Miękka emalia w kolorach czerwonym i białym
Weiches Email mit den roten und weißen Farben
Dozwolone jest stosowanie takich materiałów, jak plastik spożywczy, szkło, emalia, drewno, stal nierdzewna.
Die Verwendung von Materialien wie Kunststoff in Lebensmittelqualität, Glas, Emaille, Holz und Edelstahl ist zulässig.
Nowa emalia wytrzyma od 6 do 8 lat.
Die neue Emaille hält Sie von 6 bis 8 Jahren.
Miękka emalia z 1 niebieską miękką emalią i 1 białym brokatowym kolorem
Weiches Email mit 1 blauem weichem Email und 1 weißer Funkelnfarbe
Ściśle strzeżona tajemnica: nasza emalia.
Ein streng gehütetes Geheimnis: Unser Emaille.
Również emalia nie jest używana do pracy na zewnątrz - nie pasuje do niej w ogóle, aw łazience, gdzie wilgotność jest wystarczająco wysoka.
Außerdem wird Emaille nicht für Arbeiten im Freien verwendet - es passt überhaupt nicht dazu und im Badezimmer, wo die Luftfeuchtigkeit hoch genug ist.
Materiał: stop, emalia, cyrkonie.
Material: Legierung, Emaille, Steine.
