Raz w obiegu, ester jest rozszczepiony, pozostawiając wolny testosteron.
Einmal in der Zirkulation, wird der Ester zerspaltet und verlässt freies Testosteron.
Nic więc dziwnego, że amerykańscy sportowcy szczególnie preferują ten ester testosteronu.
Es ist daher nicht verwunderlich, dass amerikanische Athleten diesen Testosteronester besonders bevorzugt.
Testosteron jest potężnym hormonem bez względu na ester lub formę podawania.
Testosteron ist ein leistungsfähiges Hormon unabhängig von Ester oder Form der Verwaltung.
Jest to ester utworzony przez kondensację kwasu salicylowego i etanolu.
Es ist der durch die Kondensation von Salicylsäure und Ethanol gebildete Ester.
Estry propionianu osiągają maksymalne poziomy w organizmie szybciej niż ester enantanu.
Ester des Propionats erreichen Höchststände im Körper schneller als der enanthate Ester.
Po wstrzyknięciu propionianu testosteronu ester powoli zaczyna odrywać się od hormonu.
Sobald Testosteron-Propionat eingespritzt wird, fängt der Ester langsam an, vom Hormon abzutrennen.
Dłuższy ester uczyniłby ten steryd bardziej atrakcyjnym.
Ein längerer Ester würde dieses Steroid viel attraktiver machen.
Pokrótce wyjaśniono, że ester określa ilość uwalnianego hormonu w danym okresie czasu.
Kurz erklärt, bestimmt der Ester, wie viel des gegebenen Hormons über einen Zeitraum freigegeben wird.
Gdy ester jest odłączony, hormon testosteronu zaczyna uwalniać się do krwi.
Während der Ester abgetrennt wird, fängt das Testosteronhormon an, in das Blut freizugeben.
Powiązany ester, octan noretysteronu, stosuje się w tych samych wskazaniach.
Sein in Verbindung stehender Ester, norethisterone Azetat, wird für die gleichen Anzeichen benutzt.
Fenylopropionian testosteronu stanowi krótko działający ester o właściwościach anabolicznych i androgennych.
Testosteron phenylpropionate stellen einen kurzfristigen Ester dar, der durch die aufbauenden und androgenen Anstandsregeln gekennzeichnet wird.
Jest on wchłaniany przez rogówkę, w której ester izopropylowy ulega hydrolizie do czynnego wolnego kwasu.
Es wird durch die Hornhaut resorbiert, wo der Isopropylester zur aktiven freien Säure hydrolysiert wird.
Ze względu na ester, gromadzi się w tkance tłuszczowej i jest powoli uwalniana w czasie.
Wegen der Ester, reichert es sich im Fettgewebe und wird langsam im Laufe der Zeit freigesetzt.
