Vertaling van "eternus" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dzięki ujednoliconej architekturze wewnątrz rodziny ETERNUS DX klienci mogą także łatwo przejść na system wyższej klasy, po prostu wymieniając kontroler.
Mithilfe der einheitlichen Systemarchitektur der ETERNUS DX Familie können Anwender schnell und einfach auf ein höheres System umsteigen, indem sie einfach den Controller austauschen.
Konfiguracja i użytkowanie systemów ETERNUS DX S4 są znacznie prostsze dzięki szerokiemu zastosowaniu inteligentnych funkcji bardzo ważne dla mniejszych firm, które często nie mają dostępu do odpowiedniego wsparcia technicznego.
Durch den Einsatz intelligenter Automatisierung lassen sich ETERNUS DX S4 Systeme einfacher einrichten und nutzen; vor allem in kleineren Unternehmen, die über wenig technischen Support verfügen.
Rozwiązanie ETERNUS CS200c zapewnia szerokie możliwości skalowalności oraz prostą administrację infrastrukturą, przez co idealnie sprawdzi się do tworzenia kopii zapasowych oraz archiwizacji w małych i średnich przedsiębiorstwach jak i większych organizacjach.
Die ETERNUS CS200c S4 bietet zudem eine hervorragende Skalierbarkeit, die sich dank ihrer einfachen Administration gut für Backup und Archivierung in kleinen und mittleren Unternehmen sowie in Zweigniederlassungen eignet.
Fujitsu ETERNUS CS8000 to zunifikowane urządzenie do ochrony danych, które umożliwia pełną konsolidację infrastruktury do tworzenia kopii zapasowych i archiwizacji w systemach otwartych i mainframe.
Die neue Generation der erfolgreichen Data Protection Appliance ETERNUS CS8000 ermöglicht eine umfassende Konsolidierung in den Bereichen Unified Data Backup und Datenarchivierung.
Urządzenie do ochrony danych ETERNUS CS800 nowej generacji umożliwia klientom efektywne, niezawodne i niedrogie zabezpieczenie podstawowych zasobów firmy.
Die neue Generation der Data Protection Appliances ETERNUS CS800 bietet Kunden eine effiziente, zuverlässige und erschwingliche Möglichkeit, um ihr, Tafelsilber' nachhaltig zu schützen.
Dzięki rozszerzonym funkcjom wewnętrznej pamięci podręcznej i kompleksowego kopiowania danych ETERNUS CS8000 nadaje się idealnie do kopiowania danych w chmurze.
Die ETERNUS CS8000 verfügt weiterhin über erweiterte Funktionen für das Caching und Kopieren von macht die Appliance zum idealen Gateway, über das Daten in eine Cloud kopiert werden können.
Nowe urządzenie ETERNUS CS800 umożliwia firmom średniej wielkości skuteczne zabezpieczenie danych w prosty i niedrogi sposób
Neue ETERNUS CS800 bietet einfachen und erschwinglichen Datenschutz für den Mittelstand
Fujitsu Storage ETERNUS LT140 upraszcza proces uruchamiania i zarządzania kopiami zapasowymi oraz archiwizacją danych korporacyjnych dla całych organizacji.
Die Fujitsu ETERNUS LT140 vereinfacht das Anfertigen und das Management von Backups und die Datenarchivierung in Unternehmen.
Siódma generacja Fujitsu ETERNUS CS8000 oferuje niespotykaną na rynku opcję skalowania pojemności z 14 terabajtów do 60 petabajtów w obrębie tego samego rozwiązania.
Die siebte Generation der ETERNUS CS8000 bietet die Möglichkeit, die Kapazität um 400.000 Prozent von 14 TB auf über 60 PB zu skalieren.
W cenę zakupu jest wliczony pakiet oprogramowania do zarządzania pamięcią masową ETERNUS SF Express.
Die ETERNUS SF Express Storage Management Suite ist im Verkaufspreis inbegriffen.
Test SPC-1 zapewnia obiektywną, wiarygodną ocenę znakomitego wskaźnika cena/wydajność systemu ETERNUS DX440.
Der SPC-1 Benchmark-Test liefert eine objektive und jederzeit überprüfbare Bewertung des Preis-Leistungsverhältnis der ETERNUS DX440.
Nowe systemy dyskowe ETERNUS DX pozwalają specjalistom odpowiedzialnym za pamięć masową sprawnie dopasowywać je do potrzeb użytkowników i udostępniać wyższe poziomy usług przy niższych kosztach.
Da die neuen ETERNUS DX Disk-Systeme unmittelbar an die Anforderungen der Anwender im Unternehmen angepasst werden können, werden höhere Service-Levels zu niedrigeren Kosten erreicht.
Umożliwia dynamiczną wymianę w trybie online ważnych podzespołów, a także nadzorowanie redundantnych serwerów SQ i/lub dwóch systemów dyskowych ETERNUS DX oraz proste i szybkie przełączanie systemów gościnnych z aplikacjami.
Ermöglicht Hot Spare und Online Replacement wichtiger Komponenten, sowie die Überwachung von redundanten SQ Servern und/oder zwei ETERNUS DX Plattenspeichersystemen und die einfache und schnelle Umschaltung von Gastsystemen und ihren Anwendungen
