Vertaling van "f rodo" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).
1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Podstawą prawdą w tym przypadku są nasze uzasadnione interesy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO dotyczące istotnych działań marketingowych.
Die Rechtsgrundlage hierfür sind unsere berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an für Sie relevanten Werbemassnahmen.
W przypadku tej oferty internetowej podstawą prawną przetwarzania jest głównie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Im Fall dieses Webangebots beruht die Verarbeitung der Daten überwiegend auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
Jeżeli w związku ze stosowanymi przez nas plikami cookies przetwarzane będą dane osobowe, to są one przetwarzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Sofern durch einzelne von uns implementierte Cookies auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.
Prawo do wniesienia skargi do organu nadzoru (artykuł 57 ustęp 1 litera f RODO)
Dane klientów, informacje o uczestnikach. Rozważenie interesów (artykuł 6 ustęp 1 litera f RODO).
Możesz odmówić przetwarzania swoich danych na podstawie art. 6 (1) lit. f RODO.
Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aufgrund von Art. 6 (1) lit. f DSGVO widersprechen.
Dane osobowe użytkowników są przetwarzane na podstawie naszego uzasadnionego interesu, zgodnie z art. 6 ustęp 1 lit. f RODO.
In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Podstawą prawną opisanego wyżej przetwarzania danych, jeśli ponosimy za to odpowiedzialność, jest artykuł 6 ustęp 1 litera f RODO (równowaga interesów na podstawie naszego uzasadnionego interesu związanego z integracją treści wideo).
Rechtsgrundlage der oben beschriebenen Datenverarbeitung, soweit wir dafür verantwortlich sind, ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (Interessensabwägung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Einbindung von Videoinhalten).
Podstawę prawną dla przetwarzania danych osobowych w plikach cookie, z których korzystamy, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie naszej strony www oraz naszej oferty, stanowi tutaj art. 6 (1) lit. f RODO.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten in Cookies, die wir auf unserer Website setzen um die Funktionalität unserer Website und unseres Angebots zu gewährleisten, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 (1) lit. f DS-GVO.
Przetwarzanie opiera się na art. 6 ust. 1 zd. 1 f RODO, jeżeli na przykład przetwarzanie nie jest konieczne do wykonania umowy, ale opiera się na równoważeniu interesów.
Eine Verarbeitung beruht dann auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung beispielsweise nicht zur Erfüllung eines Vertrages notwendig ist, sondern auf einer Interessenabwägung beruht.
Uzasadnionym interesem w korzystaniu z tej funkcji jest informowanie odbiorcy o naszej ofercie, gdyż może ona zainteresować odbiorcę - na podstawie potwierdzenia przez użytkownika (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Unser berechtigtes Interesse an der Verwendung dieser Funktion ist es, dem Empfänger unser Angebot bekannt zu geben, da es - aufgrund der Bestätigung durch einen Nutzer - von Interesse für den Empfänger sein könnte (Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO.)
Podstawzą prawnzą przetwarzania jest nasz uzasadniony interes w udostępnianiu strony wraz z naszymi usługami (art. 6 (1) lit. f RODO).
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse, die Webseite mit unseren Diensten bereitzustellen (Art. 6 (1) lit. f DSGVO).
