Vertaling van "fachowcem" in Duits
Wszakże jest on fachowcem który potrafi odróżnić oryginał od fabrykacji.
Er ist schließlich Fachmann, der Original und Fälschung zu unterscheiden vermag.
Wioskowa akuszerka jest fachowcem.
Eine traditionelle Geburtshelfering ist ein Fachmann.
Nie trzeba być cenionym fachowcem w branży dietetyki, by wiedzieć, że dziś na rynku aż roi się od suplementów wspierających odchudzanie.
Sie müssen kein geschätzter Spezialist in der Diätetik-Industrie sein, um zu wissen, dass der Markt heute voll von Ergänzungen ist, die den Gewichtsverlust unterstützen.
Firma Recair jest prawdziwym fachowcem. W dwóch fabrykach w Waalwijk produkowane są wyłącznie wymienniki ciepła i to wyłącznie na nich skupiają się badania i rozwój -"research and development".
Spezialist Recair ist ein echter Spezialist: In den Produktionsstätt in Waalwijk werden ausschließlich Wärmetauscher produziert und die gesamte Forschung und Entwicklung konzentriert sich darauf.
Przedsiębiorstwo, które znajduje się od sześciu pokoleń w posiadaniu rodziny Wolf, jest dziś fachowcem w piecach szamotowych i ceramicznych rur kominowych w całych Niemczech.
Das Unternehmen, das sich seit sechs Generationen im Besitz der Familie Wolf befindet, ist heute Spezialist für Ofenschamotte und keramische Kaminrohre in ganz Deutschland.
Ponadto pod danym fachowcem możesz poczytać o nim komentarze takie, jak w serwisach aukcyjnych.Najczęściej nie wiemy, co dzieje się w naszym najbliższym sąsiedztwie - dopiero plotka, przekaz mówiony, plakaty informują Nas o tym, co nas czeka.
Darüber hinaus kannst Du unter dem betreffenden Fachmann Kommentare wie auf Auktionsserviceseiten über ihn lesen. Die meisten wissen nicht, was in unserer unmittelbaren Nachbarschaft los ist - nur Gerüchte, Überlieferungen, Plakate informieren uns über das, was uns erwartet.
Wtedy zadzwoniłby mój telefon, bo ja jestem fachowcem.
Dann hätte mein Handy geläutet, denn ich bin der Kerl.
Był doskonałym fachowcem, dążącym do prawdy.
Er war ein exzellenter Forscher und suchte unermüdlich nach der Wahrheit.
Ktokolwiek to zrobił, jest fachowcem.
Jest pan świetnym fachowcem, i chyba zastosuję się do pańskiej recepty.
On chyba jest fachowcem w tej dziedzinie, co nie?
Był najlepszym fachowcem w tym interesie.
Foster, czy wciąż mamy umowę z tamtym fachowcem?
Foster, haben wir noch den Vertrag mit diesem Handwerker?
