Naturalne siarkowe zmineralizowane fango jest świetnym środkiem termoterapeutycznym, a dzięki zawartości wolnej siarki ma także działanie przeciwbólowe, jest zatem odpowiednią kombinacją w chorobach aparatu ruchu.
Der natürliche schwefelhaltige mineralisierte Fango ist ein ausgezeichnetes thermotherapeutisches Mittel und gleichzeitig wegen dem Inhalt des freien Schwefels wird auch die schmerzlindernde Wirkung in Anspruch genommen - eine geeignete Kombination bei Erkrankungen des Bewegungsapparats.
La plu fango es repulsante. - Większość błota jest obrzydliwa.
La plu fango es repulsante. - Der meiste Schlamm ist abstoßend.
Uzdrowisko Trenčianske Teplice wykorzystuje również lecznicze peloidy: naturalne siarkowe mineralne fango i naturalny torf.
Der Kurort Trenčianske Teplice nutzt auch die heilenden Peloiden: den natürlichen mineralisierten Fango und den natürlichen Torf.
W FERRO, CALDO, FANGO, SABBI i MARONE kolory włoskiej przyrody i nowoczesna technologia przemieniły drewno w sztukę.
Bei FERRO, CALDO, FANGO, SABBI und MARONE haben die Farben der italienischen Natur und die moderne Technologie Holz in Kunst verwandelt.
Kręciliśmy "Fango i Lis" w ukryciu przed Związkami.
Wir machten "Fando Y Lis" verborgen vor der Filmgewerkschaft.
Fango W naszym Gabinecie stosujemy również Fango - okłady z iłów wulkanicznych bardzo pomocne m.in. przy leczeniu rwy kulszowej.
Fango In unserer Praxis benutzen wir auch Fango - Umschläge aus den Schlammen vulkanischer Herkunft, sehr wirksam bei der Behandlung von Ischias.
Krótkotrwałą ulgę odczuwałem jedynie dzięki masażom i zabiegom fango, ale to pomagało tylko na dwa-trzy dni.
Dies half aber auch nur für zwei oder drei Tage.Auch die Einlagen, die mir mein Arzt verschrieb erfüllten ihren Zweck nicht.
Krótkotrwałą ulgę odczuwałem jedynie dzięki masażom i zabiegom fango, ale to pomagało tylko na dwa-trzy dni.
Massagen und Fango waren das Einzige, was kurzzeitige Erleichterung brachte. Dies half aber auch nur für zwei oder drei Tage.
Ścieżki holistyczne i programy inspirowane naturalnymi elementami takimi, jak Fango i Thalasso, aby pomóc Wam odkryć Wasze piękno.
Beauty-Anwendungen Ganzheitliche und programmierte Anwendungen, die sich von Naturelementen wie Fango und Thalasso inspirieren lassen, um Ihre Schönheit wieder zu entdecken.
