Więc, zostawiłam wszystkich znajomych i przywiozłam ciebie i Feliksa tutaj.
Also, verließ ich jeden, den ich kannte, und brachte dich und Felix hierher.
Mam narzędzie zbrodni z odciskami Feliksa.
Ich habe eine Mordwaffe mit Felix Abdrücken darauf.
Adam Sowa, młodszy syn Feliksa i Stanisławy, skuszony zapachami i zaangażowany w pomoc, dołącza do rodzinnego interesu.
Adam Sowa, der jüngere Sohn von Feliks und Stanislawa, von den Gerüchen verführt und durch die Mithilfe motiviert, schließt sich dem Familiengeschäft an.
W "Wielości cywilizacji" Feliksa Konecznego możemy znaleźć argumenty i wyjaśnienia dotyczące aktualnej trudnej sytuacji w Europie.
Im Buch von Feliks Konieczny unter dem Titel „Mannigfaltigkeit der Zivilisationen" sind Argumente und Erklärungen zur gegenwärtigen schwierigen Lage in Europa zu finden.
A my potrzebujemy chwili oddechu, by odpocząć i wesprzeć Feliksa.
Wir verdienen eine Verschnaufpause, um Felix zu unterstützen.
Ale najpierw Feliksa musi zbadać lekarz.
Aber zuerst braucht Felix einen Arzt.
Genokoneksja, dzięki której odnalazłaś Feliksa.
GeneConnexion, worüber du Felix gefunden hast.
Gdy patrzę na Feliksa, jak go wszyscy tak chwalą, pieką mu ciasta, dziękują, cieszą się, że go widzą, to myślę sobie...
Wenn ich sehe, wie sie Felix auf die Schulter klopfen, wie sie ihm Kuchen schenken, ihm danken... und sich so freuen, wenn sie ihn sehen, dann denk ich mir:
To jak fresk wujka Feliksa?
Ist das wie die Mauer von Onkel Felix?
Nie zwracaj uwagi na Feliksa.
Achte nicht auf Felix.
Tragedia rozgrywa się w nocy z 17 grudnia w pomieszczeniach mieszkalnych młodego księcia Feliksa Jusupow.
Die Tragödie spielte sich in der Nacht vom 17. Dezember in den Wohnräumen des jungen Prinzen Felix Jussupow.
I za Feliksa, za odmówienie nam pierwszego domowego posiłku.
Und auf Felix, der eine Einladung zum Essen ausgeschlagen hat.
Weź w opiekę swego biednego brata Feliksa!
Charly selbst muss sich währenddessen um ihren kleineren Bruder Felix kümmern.
