We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fiery Preflight
Aplikacja Fiery JobFlow Base obsługuje konwersję PDF, funkcję Fiery Preflight, ulepszanie obrazów, impozycję dokumentów i elastyczne opcje przesyłania, archiwizacji i wydruku zadań.
Fiery JobFlow Base unterstützt die PDF-Konvertierung, Fiery Preflight, die Bildoptimierung, das Ausschießen von Dokumenten und flexible Optionen zum Einreichen, Archivieren und Übergeben von Aufträgen.
Uwaga: Jeżeli z powodu błędu modułu Fiery Preflight wystąpi błąd zadania, istnieje możliwość zignorowania tego błędu, gdy zadanie wymaga szybkiego wykonania albo błąd nie jest wystarczająco ważny do zatrzymania wydruku.
Hinweis: Wenn ein Auftrag fehlerhaft ist, weil ein Fehler in Fiery Preflight vorliegt, können Sie ihn überschreiben, wenn es sich um einen Eilauftrag handelt oder der Fehler nicht so wichtig ist, dass die Ausgabe seinetwegen angehalten wird.
Fiery JobFlow Base obsługuje funkcje konwersji plików PDF, zbierania zadań, modułu Fiery Preflight, ulepszania obrazu i impozycji dokumentów oraz zapewnia elastyczne opcje przesyłania, archiwizacji i wydruku zadań.
Fiery JobFlow Base ermöglicht das Konvertieren von PDF-Dateien und unterstützt Fiery Preflight, die Bildoptimierung, das Ausschießen von Dokumenten und flexible Optionen für die Auftragsübergabe, Archivierung und Druckausgabe.
Uwaga: Karta Przegląd zawiera łącza do podglądu zadań i raportów (w przypadku zadań, dla których w kolejności zadań używane były moduły Fiery Preflight, Preflight lub Correct).
Hinweis: Die Ansicht „Übersicht" umfasst Links zum Anzeigen von Aufträgen und zum Anzeigen von Berichten (im Falle von Aufträgen, in deren Workflow das Modul Fiery Preflight, Preflight oder Correct eingebunden ist).
W przypadku błędu zadania na etapie działania modułów Fiery Preflight, Preflight lub Correct można wyświetlić raport wygenerowany odpowiednio przez serwer Fiery server lub aplikację Enfocus PitStop Pro.
Wenn der Fehler im Zuge der Verarbeitung durch das Modul Fiery Preflight, Preflight oder Correct auftrat, können Sie den von Enfocus PitStop Pro bzw. vom Fiery-Server generierten Fehlerbericht anzeigen.
Aplikacja Fiery Preflight nie jest dostępna dla zintegrowanych serwerów Fiery, nawet jeśli mają one aktywną licencję pakietu Fiery Productivity Package na zintegrowanym serwerze Fiery.
Fiery Preflight ist für integrierte Fiery Server nicht verfügbar. Auch dann nicht, wenn eine Fiery Productivity Package-Lizenz auf dem integrierten Fiery Server aktiviert ist.
Oprócz modułów domyślnych dodawanych podczas tworzenia kolejności zadań można również dodać moduły Collect, Fiery Preflight, Image Enhance, Impose, Approve, Correct, Connect i Preflight.
Zusätzlich zu den Standardmodulen, die bei Erstellung eines Workflows hinzugefügt werden, können Sie auch die Module Collect, Fiery Preflight, Image Enhance, Impose, Approve, Correct, Connect und Preflight hinzufügen.
Przenieś zadanie: Wybierz kolejność zadań, do której chcesz przenieść zadania: Conversion (Konwersja), Impose, Image Enhance lub Fiery Preflight.
Auftrag verschieben: Wählen Sie den Workflow, in den die Aufträge verschoben werden sollen: Convert, Impose, Image Enhance oder Fiery Preflight.
Moduły Fiery Preflight, Image Enhance, Impose i Wydruk są dostępne zarówno w bezpłatnej wersji Fiery JobFlow Base, jak i licencjonowanej Fiery JobFlow.
Die Module Collect, Fiery Preflight, Image Enhance, Impose und Output stehen Ihnen sowohl in der kostenlosen Version Fiery JobFlow Base als auch in der kostenpflichtigen Lizenzversion Fiery JobFlow zur Verfügung.
Uwaga: Moduł Fiery Preflight wymaga pakietu Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition, który musi być aktywowany na serwerze Fiery Server.
Hinweis: Auf dem Fiery Server muss das Softwarepaket Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition, installiert sein, um Fiery Preflight nutzen zu können.
Fiery Preflight: Używa ustawienia wstępnego Fiery Preflight do sprawdzenia zadania przed jego wydrukowaniem pod kątem występowania błędów.
Fiery Preflight: Verwendet eine Fiery Preflight Vorgabe, um ein Auftrag vor Druck auf Fehler zu prüfen.
Fiery Preflight: Korzysta z ustawienia wstępnego Fiery Preflight skonfigurowanego na serwerze Fiery Server wyznaczonym do drukowania i służy do sprawdzania danego zadania przed wydrukiem pod kątem błędów.
Fiery Preflight: Dieses Modul verwendet eine Vorgabe für Fiery Preflight, die auf dem für die Ausgabe vorgesehenen Fiery Server erstellt wurde, um den Auftrag vor dem Druck auf Fehler zu prüfen.
Fiery Preflight: Wählen Sie eine Vorgabe für Fiery Preflight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
