Vertaling van "firmy Amazon" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niedawno otrzymałem zapytanie od firmy Amazon dotyczące ewentualnych możliwości podjęcia pracy w firmie.
Ich habe vor kurzem eine Anfrage von Amazon im Hinblick auf mögliche Beschäftigungschancen beim Unternehmen erhalten.
Celem firmy Amazon jest wprowadzanie dalszych ulepszeń w zakresie układu wnętrza, technologii i operacji, aby budować jeszcze wydajniejsze obiekty.
Amazon verfolgt das Ziel, Innenausstattung, Technologie und Arbeitsabläufe immer weiter zu verbessern, um immer effizientere Versandzentren zu schaffen.
Ostateczna odpowiedzialność moralna za działania firmy Amazon spoczywa na jej władzach.
Die endgültige moralische Verantwortung für Amazons Taten liegen bei Amazons Führungskräften.
Odpowiedź firmy Amazon przekazana osobom piszących o tym patencie zawiera wyrafinowany błąd, który wart jest analizy: System patentowy został stworzony w celu wspierania innowacji, a my spędziliśmy tysiące godzin na tworzeniu naszej metody kupowania 1-ClickR.
Amazons Antwort auf Menschen, die wegen des Patents anfragen, enthält eine subtile Irreführung, die der Analyse wert ist: Das Patentsystem wurde entwickelt, um Innovationen zu fördern, und Amazon hat tausende von Stunden in das 1-Click-Verfahren investiert.
Skoro warunki nie zostały ujawnione, nie ma żadnego sposobu na dowiedzenie się, czy oznacza to porażkę firmy Amazon, taką która uzasadniałaby zakończenie bojkotu.
Da die Einzelheiten nicht bekannt gegeben wurden, haben wir keine Möglichkeit zu erfahren, ob dies eine Niederlage für Amazon darstellt, die die Beendigung des Boykotts rechtfertigen würde.
Komisja Europejska podjęła dzisiaj dwie ważne decyzje, mające na celu walkę z oszustwami podatkowymi na wszystkich szczeblach i we wszelkich formach; chodzi o publikację nowego pakietu w sprawie VAT i ostateczną decyzję w sprawie pomocy państwa dla firmy Amazon.
Die EU-Kommission hat heute zwei wichtige Beschlüsse im Kampf gegen den Steuerbetrug auf allen Ebenen und in allen Formen gefasst: die Veröffentlichung eines neuen Mehrwertsteuerpakets und eine endgültige Entscheidung über die staatliche Beihilfe im Fall Amazon.
Goodman dostarczył w samej Europie ponad 1 milion metrów kwadratowych dla wiodącego przedstawiciela branży e-commerce - firmy Amazon.
Allein in Europa hat Goodman mehr als 1 Mio. m2 Lagerhallen und Logistikflächen für den führenden Online-Versandhändler Amazon entwickelt.
6.4 W sytuacji dominacji na rynku tak platformy sprzedaży, jak i czytników elektronicznych (Kindle i iPad), firmy Amazon i Apple wysunęły się na czołówkę, co umożliwia im dyktowanie cen i warunków wszystkim pozostałym podmiotom branży.
6.4 Da Amazon und Apple den Markt sowohl als Verkaufsplattformen wie als Lesegerätanbieter (Kindle und iPad) gemeinsam beherrschen, können sie allen übrigen Branchenakteuren Preise und Bedingungen vorschreiben.
Wśród największych europejskich realizacji Goodmana w 2014 r. było liczące 123000 m2 centrum logistyczne dla firmy Amazon w Polsce.
2014 hat Goodman einige der größten Neuentwicklungen in Europa fertiggestellt. Dazu zählt zum Beispiel ein 123.000 m² großes Fulfilment Center für Amazon in Polen, das gleichzeitig das dreizehnte Goodman-Projekt für den Onlinehändler in Europa war.
W sierpniu opisywaliśmy ten problem w liście prezesa ds. operacyjnych firmy Amazon, Stevena Harmana.
Im August 2018 beschrieben wir das Problem in einem Brief an Amazons Produktionsleiter Steven Harman.
Powierzchnie magazynowe oferowane przez dewelopera w rejonie Poznania to zarówno obiekty BTS wybudowane m.in. dla firmy Amazon, a także magazyny typu "multi-let", gdzie najemcami są takie globalne marki jak Hennes & Mauritz, Raben, czy Henkel.
Das Angebot an Lagerflächen in der Region Posen umfasst sowohl Build-To-Suit-Anlagen, u.a. für Amazon, wie auch Multi-Let-Lagerimmobilien, die von globalen Marken wie Hennes&Mauritz, Raben oder Henkel, angemietet werden.
Natomiast miano Projektu BTS 2016 Roku powyżej 50000 m kw. przyznane zostało deweloperowi za centrum realizacji zamówień dla firmy Amazon w Czechach.
Auch in der Kategorie BTS Projekt des Jahres über 50.000 Quadratmeter konnte der Entwickler mit der Umsetzung des 133.000 Quadratmeter großen Abwicklungszentrums für Amazon in der Tschechischen Republik überzeugen.
Aktualnie Panattoni Europe realizuje ponad 343000 m2 nowej powierzchni w Niemczech, Polsce i Czechach, w tym dwa obiekty dla firmy Amazon o łącznej powierzchni ponad 200000 m2.
Panattoni Europe erschließt gegenwärtig mehr als 343.000 Quadratmeter in Deutschland, Polen und der Tschechischen Republik, einschließlich zweier Logistikhallen für Amazon mit einer Gesamtfläche von mehr als 200.000 Quadratmetern.
