Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
format dokumentu

Vertaling van "format dokumentu" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dokumentenformat
Dokumentformat
Oprogramowanie posiada własny format dokumentu, który obsługuje większość czcionek, różne style tekstu, widocznych i ukrytych bloków.
Die Software verfügt über ein eigenes Dokumentenformat, das die meisten Schriftarten, verschiedene Textstile, sichtbare und versteckte Blöcke unterstützt.
Więcej: Format AVE, co to jest to nowy format dokumentu, przeznaczone do komiksów i manga?.
Mehr: Format AVE, was es ist, ist ein neues Dokumentenformat, für Comics und Mangas gestaltet?.
Ten nowy format dokumentu ma również ten sam cel co do rozszerzeń plików DOC i.DOCM odpowiednio.
Dieses neue Dokumentformat hat den gleichen Zweck wie die und.DOCM.
Komisja w drodze aktów wykonawczych określa format dokumentu służącego za dowód udzielenia zezwolenia przez właściwe organy państwa członkowskiego.
Die Kommission legt im Wege eines Durchführungsrechtsakts das Format des Dokuments fest, das als Nachweis für die von den zuständigen Behörden eines Mitgliedstaats erteilte Genehmigung dient.
W związku z powyższym ten sam format dokumentu służącego za dowód udzielenia zezwolenia musi być wykorzystywany do celów art. 8 i 9.
Deswegen muss für die Zwecke sowohl von Artikel 8 als auch von Artikel 9 als Nachweis für die Genehmigungen ein Dokument ein und desselben Formats verwendet werden.
Zgodnie z wnioskami obydwu organów władzy budżetowej w 2009 r. zmieniono format dokumentu programowania finansowego w celu wyraźniejszego podkreślenia zmian w stosunku do ostatniego programowania finansowego.
Wie von beiden Teilen der Haushaltsbehörde gefordert, wurde das Format des Dokuments „Finanzplanung 2009" dahingehend geändert, dass die Änderungen seit der letzten Finanzplanung nun deutlicher hervorgehoben sind.
2.9 Jedno zezwolenie ma mieć zharmonizowany format dokumentu pobytowego dla obywateli krajów trzecich zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1030/2002.
2.9 Die kombinierte Erlaubnis wird in Einklang mit den Vorgaben ausgestellt, die in der Verordnung (EG) Nr. 1030/2002 zur einheitlichen Gestaltung des Aufenthaltstitels für Drittstaatsangehörige festgelegt sind.
Stuknij w WebDAV, a następnie stuknij w format dokumentu.
Tippen Sie auf „WebDAV" und dann auf ein Dokumentformat.
Polecenia Komentarz i Odkomentuj dostępne z menu Narzędzia pozwalają na dodanie znaczników komentarza do zaznaczonego fragmentu tekstu (lub do bieżącego wiersza, gdy brak zaznaczenia). Bieżący format dokumentu musi obsługiwać możliwość komentowania tekstu.
Die Befehle Kommentar und Kommentar entfernen im Menü Bearbeiten erlauben das Hinzufügen oder Entfernen von Kommentarzeichen zur Auswahl, oder der aktuellen Textzeile, wenn kein Text markiert wurde. Diese Funktionen stehen nur zur Verfügung, wenn das benutzte Textformat Kommentare unterstützt.
Tworzenie format dokumentu PDF/ A-1b, zgodną z normą ISO 19005-1.
Erstellen eines Dokumentenformat PDF/ A-1b, mit dem Standard ISO 19005-1 kompatibel.
Format dokumentu służącego przekazywaniu informacji na temat dużego projektu
Format für die Vorlage von Informationen zu einem Großprojekt
Format dokumentu musi umożliwiać przedstawienie zapisu kolejnych etapów przeprowadzania homologacji typu, w szczególności daty wszelkich zmian lub aktualizacji
Das Dokument sollte in einem Format vorgelegt werden, in dem die aufeinanderfolgenden Schritte bei der Durchführung der Typgenehmigung und insbesondere das Datum der Überarbeitungen oder Aktualisierungen festgehalten werden
Format dokumentu służącego za dowód udzielenia zezwolenia przez właściwe organy państw członkowskich zgodnie z art. 8 ust. 2 i art. 9 ust. 6 rozporządzenia (UE) nr 1143/2014 jest określony w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Das Format des Dokuments, das als Nachweis für die von den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten erteilte Genehmigung gemäß Artikel 8 Absatz 2 und Artikel 9 Absatz 6 der Verordnung (EU) Nr. 1143/2014 dient, ist im Anhang dieser Verordnung festgelegt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor format dokumentu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 18 ms.