Vertaling van "formatowaniu" in Duits
Takie pliki binarne zawierają dość dużą ilość informacji o formatowaniu dokumentu tekstowego.
Solche Binärdateien enthalten ziemlich viele Informationen über die Formatierung eines Textdokuments.
Zmiana definicji stylów tabeli lub komórki opartych na bieżącym formatowaniu
Neudefinieren von Tabellen- oder Zellenformaten basierend auf der aktuellen Formatierung
Aplikacja może odzyskać dane po normalnym usunięciu, inwazji wirusów, a nawet formatowaniu.
Die Anwendung ist in der Lage, Daten nach normaler Löschung, Virusinvasion und sogar Formatierung wiederherzustellen.
Aby oprzeć nowy styl na formatowaniu istniejącej tabeli lub komórki, umieść w komórce punkt wstawiania.
Wenn ein neues Format auf der Formatierung einer vorhandenen Tabelle oder Zelle basieren soll, setzen Sie die Einfügemarke in eine Zelle.
Ten format przechowuje informacje o formatowaniu dokumentu tekstowego - akapity, listy, wcięcia, wyrównania i wiele innych.
Dieses Format speichert Informationen über die Formatierung eines Textdokuments: Absätze, Listen, Einzüge, Ausrichtungen und vieles mehr.
Filtruj zmiany, aby na bieżąco wyświetlać różnice w tekście, obrazach, adnotacjach, formatowaniu, nagłówkach, stopkach lub tle.
Durch Filtern der Änderungen können alle Unterschiede in Text, Bildern, Kommentaren, Formatierung, Kopf- und Fußzeile sowie Hintergrund schnell gefunden werden.
Aby oprzeć nowy styl na formatowaniu istniejącego tekstu, zaznacz ten tekst albo umieść w nim punkt wstawiania.
Wenn ein neues Format auf der Formatierung von vorhandenem Text basieren soll, wählen Sie den Text aus oder setzen Sie die Einfügemarke in den Text.
W większości wypadków edytor wizualny nie spowoduje zmian w formatowaniu w liniach, które nie są bezpośrednio edytowane.
Generell sollte der VisualEditor niemals Änderungen an der Formatierung von Zeilen vornehmen, die nicht direkt bearbeitet worden sind.
Opcja ta może zaoszczędzić sporo godzin zużytych na przepisywaniu i/ lub formatowaniu takich dokumentów.
Dies kann Ihnen Stunden an Zeit sparen, die Sie sonst für ein erneutes Eingeben und/oder für die neuerliche Formatierung solcher Dokumente benötigen würden.
Funkcja podglądu i kolorowy wyświetlacz pokazują dokładnie, jak etykiety będą wyglądać w rzeczywistości, wbudowane aplikacje ułatwiają rozpoczęcie pracy, a fabrycznie załadowane szablony etykiet gwarantują oszczędność czasu dzięki doskonałemu formatowaniu.
Eine getreue Etikettenvorschau und Farbanzeige zeigen genau, wie die Etiketten aussehen, integrierte Etiketten-Anwendungen erleichtern den Einstieg und vorinstallierte Vorlagen sparen Zeit durch eine perfekte Formatierung.
Poniżej opisujemy pewne niewielkie różnice w formatowaniu podczas zamieszczania zdjęć zewnętrznych, wraz z przykładami.
Nachstehend haben wir die subtilen Unterschiede bei der Formatierung für die Quellenangabe von Fotografien zusammen mit einigen Beispielangaben aufgelistet.
Przywracanie ustawień fabrycznych lub ponowna instalacja systemu operacyjnego polega na formatowaniu dysku twardego (HDD).
Jede Neuinstallation des Betriebssystems oder Wiederherstellung der werkseitigen Einstellungen beinhaltet die Formatierung Ihrer Festplatte (HDD).
Zautomatyzowane procesy - Dzięki skryptom i wyzwalaczom skryptów, obliczeniom i formatowaniu warunkowemu można weryfikować dane i usprawniać przepływ pracy.
Automatisierte Prozesse - Aktivieren Sie Scripts und Script-Trigger, Formeln und bedingte Formatierung, um Daten zu validieren und den Arbeitsablauf zu optimieren.
