Vertaling van "formatu PDF" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pliki są konwertowane do bezpiecznego formatu PDF, dzięki czemu można je wyświetlić w dowolnej przeglądarce internetowej bez konieczności instalacji dodatkowego oprogramowania.
Die Dateien werden in ein sicheres PDF-Format konvertiert, das in einem Internet-Browser angezeigt werden kann. Somit ist keine zusätzliche Software erforderlich.
Wsparcie wersji formatu PDF do 1,8.
Pliki programów Microsoft Word, Excel i PowerPoint są automatycznie konwertowane do bezpiecznego formatu PDF w trakcie przekazywania.
Microsoft Word-, Excel- und PowerPoint-Dateien werden während des Upload-Prozesses automatisch in ein sicheres PDF-Format konvertiert.
Do otwarcia plików potrzebna jest aplikacja do odczytu formatu PDF.
Um die Dateien öffnen zu können, brauchen Sie einen PDF Reader.
Jednym kliknięciem jesteś w stanie przekonwertować niemal każdy plik do stuprocentowego formatu PDF.
Mit nur einem Klick können Sie fast jede Datei zu einer 100%igen PDF-Datei umwandeln.
Jeżeli klient nie dysponuje oryginalnym plikiem źródłowym, tłumaczymy też dokumenty z formatu PDF.
Wenn Ihnen keine Original-Quelldateien zur Verfügung stehen, übersetzen wir Ihre Dokumente auch aus dem PDF-Format.
Nie zawsze też dokumenty CAD da się opracować w żądany sposób. W takich przypadkach alternatywą jest tłumaczenie formatu PDF pod warunkiem, że taki format jest akceptowalny przez klienta.
In diesen Fällen ist die Übersetzung des PDF-Dokuments unter der Voraussetzung, dass das PDF-Format als Ergebnisformat für den Kunden akzeptabel ist, eine Alternative.
Otwarte repozytoria powinny dostarczać narzędzi, które są obecnie dostępne za darmo, aby konwertować depozyty z formatu PDF na formaty pozwalające na odczyt maszynowy, takie jak XML.
OA-Repositorien sollten Tools anbieten, die bereits kostenlos verfügbar sind, um Ablagen in PDF-Formaten in maschinenlesbare Formate wie XML zu konvertieren.
Rozpowszechnianie ustalonych wersji danych do wyświetlania i drukowania za pomocą formatu PDF lub XPS
Verteilen fester Versionen der Daten zum Anzeigen und Drucken im PDF- oder XPS-Format
Ale istnieje prosta alternatywa dla formatu PDF: Pliki DjVu, które używają zaawansowanych algorytmów kompresji zachowują się bardzo podobnie jak ich bardziej popularny big brother PDF, ale przekonują zmniejszonym rozmiarem pliku.
Aber es gibt eine einfache Alternative zum PDF-Dateiformat: DjVu-Dateien, die fortschrittliche Komprimierungsalgorithmen verwenden, verhalten sich sehr ähnlich wie ihr populärer großer Bruder PDF, überzeugen aber durch eine reduzierte Dateigröße.
W przypadku dodania modułu Convert można dodać dowolne inne moduły, ponieważ wszystkie one wymagają formatu PDF.
Wenn das Modul Convert hinzugefügt wurde, können Sie beliebige andere Module hinzufügen, da alle anderen Module PDF-abhängig sind.
Eksportowanie dokumentu zawierającego dużą liczbę umieszczonych plików PDF do wysokiej jakości formatu PDF skutkuje nieoczekiwanym zamknięciem programu InDesign.
Während des Exports eines Dokuments, das eine große Anzahl an platzierten PDF-Dateien enthält, stürzt InDesign CS6 ab.
Konwersja z formatu PDF do Excel jest bardzo trudna.
Die Umwandlung von PDF in Word ist kompliziert.
