Standardowe - do produktów sklasyfikowanych jako produkty formatu standardowego zalicza się produkty dostosowane do nośników o standardowym formacie (np.
Standardformat: Zu den als Standardformat eingestuften Produkten zählen Geräte, die auf Medien mit Standardgrößen ausgelegt sind (z.
Przygody i dodatki, które stanowią część formatu standardowego będzie można nabyć za złoto lub prawdziwe środki pieniężne.
Abenteuer und Erweiterungen, die Teil des Standardformats sind, können im Shop mit Gold oder Echtgeld erworben werden.
Rozszerzenia Klątwa Naxxramas oraz Gobliny vs Gnomy nie będą częścią formatu standardowego.
Przygody, które stanowią część bieżącego formatu standardowego, będzie można kupić tak jak dotychczas.
Ihr werdet Abenteuer, die Teil des aktuellen Standardformats sind, wie gewohnt kaufen können.
Każdy nowy rok w grze to odświeżenie gry w formie nowego formatu standardowego.
In jedem Hearthstone-Jahr weht mit einem neuen Standardformat ein frischer Windhauch ins Wirtshaus.
Produkty formatu standardowego mogą także umożliwiać druk na nośnikach małoformatowych.
Obsługujące nośniki o formacie A3: produkty formatu standardowego posiadające ścieżkę papieru o szerokości co najmniej 275 mm.
Wraz z pojawieniem się formatu standardowego twoja obecna ranga zostanie "podzielona" i będzie mieć zastosowanie w grze rankingowej zarówno w Standardzie, jak i w Dziczy.
Sobald das Standardformat verfügbar ist, wird euer aktueller Rang „zweigeteilt" und sowohl auf das Standard- als auch das wilde Format für gewertete Spiele angewandt.
Czy zestawy, które znikną z formatu standardowego mogą w przyszłości do niego powrócić?
Po wydaniu pierwszego nowego dodatku w danym roku, każdy zestaw, który nie pojawił się w tym samym lub poprzednim roku zostanie poddany rotacji i nie będzie należał do formatu standardowego.
Jedes Jahr, wenn wir die erste neue Erweiterung veröffentlichen, wird jedes Set entfernt, das nicht im gleichen oder vorigen Jahr eingeführt wurde, und ist dadurch nicht mehr Teil des Standardformats.
Celem formatu standardowego było sprawienie, by gra wciąż wydawała się świeża wszystkim graczom, i by nowi gracze mogli szybko włączyć się w rywalizację bez konieczności zebrania dużej liczby kart do stworzenia dobrej talii.
Mit unserem Standardformat wollen wir allen Spielern stets etwas Neues bieten und gleichzeitig neuen Spielern ermöglichen, schnell in Hearthstone einzusteigen, ohne erst viele Karten zu benötigen, um wettbewerbsfähige Decks zu bauen.
Rodzaje produktów podlegających procedurom: Procedura testowania według typowego zużycia energii elektrycznej służy do pomiaru produktów formatu standardowego zdefiniowanych w sekcji B, tabela 1.
Erfasste Produktarten: Die TSV-Prüfverfahren für die Messung von Standardformat-Produkten sind in Abschnitt B Tabelle 1 angegeben.
Dalsze opracowywanie takiego formatu standardowego najskuteczniej prowadzić w oparciu o zmiany w wytycznych Komisji.
Die Weiterentwicklung eines solchen Standardformats sollte am besten mit Hilfe von bei der Kommission entwickelten Leitlinien erfolgen.
