Download for Windows Premium
Publiciteit
forum si

Vertaling van "forum si" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Forum Informationsgesellschaft
Komisja uważa za niewłaściwe formalne zamknięcie Forum SI po tak długim okresie braku aktywności.
Die Kommission findet es unangemessen, das Forum Informationsgesellschaft nach einer solch langen Untätigkeit formell zu schließen.
Ocena uznaje, że Forum SI było "udaną inicjatywą w początkowych latach" wykonania programu.
In der Bewertung wurde das Forum Informationsgesellschaft als „erfolgreiche Initiative während der ersten Jahre" der Durchführung des Programms anerkannt.
Należy dokonać formalnego zamknięcia Forum SI; Członkom należy podziękować za ich pracę oraz poinformować ich o nowych ustaleniach w ramach programu MODINIS.
Das Forum Informationsgesellschaft muss formell geschlossen werden; den Mitgliedern sollte für ihre Arbeit gedankt werden, und sie sollten über neue Regelungen im Rahmen des MODINIS-Programms informiert werden.
Forum SI było postrzegane jako wnoszące pożyteczny wkład podczas wczesnej fazy.
Das Forum Informationsgesellschaft lieferte in seiner Frühphase nützliche Beiträge.
Forum SI kontynuowało prace w ograniczonym zakresie i w praktyce nie wniosło wkładu w plan działań eEurope.
Schließlich arbeitete das Forum Informationsgesellschaft in viel kleinerem Rahmen weiter und trug in der Praxis nicht zum eEurope-Aktionsplan bei.
Optymalizowanie korzyści społeczno-ekonomicznych zostało przeorientowane w kierunku badań i wsparcia Forum SI.
Die Optimierung des sozialen und wirtschaftlichen Nutzens wurde auf Studien und die Unterstützung des Forums Informationsgesellschaft hin neu ausgerichtet.
Poprzez te mechanizmy, doświadczenia zebrane w ramach Forum SI zostały włączone do metod pracy eEurope.
Durch diese Mechanismen wurden die Erfahrungen mit dem Forum Informationsgesellschaft in die Arbeitsmethoden von eEurope eingebracht.
Praca grupy doradczej eEurope w ramach MODINIS może być postrzegana jako kontynuacja i usprawnienie roli odgrywanej przez Forum SI.
Die Arbeiten der eEurope-Beratergruppe im Rahmen von MODINIS lassen sich als Fortführung und Verbesserung der Rolle des Forums sehen.
Przeprowadzono badania dla Europejskiego Badania Projektów Społeczeństwa Informacyjnego (ESIS), Eurobarometr przeprowadził badania opinii oraz rozpoczęto badania wspierające Forum SI.
Es wurden Umfragen im Rahmen der Europäischen Erhebung über Projekte im Bereich der Informationsgesellschaft (ESIS) sowie Meinungsumfragen für Eurobarometer durchgeführt, und es wurden Studien zur Unterstützung des Forums Informationsgesellschaft eingeleitet.
Grupy robocze były tworzone bez szczegółowego określenia zadań i harmonogramu, a oczekiwany wkład Forum SI w proces tworzenia polityki nie został zdefiniowany.
Es wurden Arbeitsgruppen ohne speziellen Auftrag und Zeitplan eingerichtet, und der erwartete Beitrag des Forums zum politischen Entscheidungsprozess blieb undefiniert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor forum si in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 12 ms.