Vertaling van "fosforem" in Duits
Jesienią maliny karmione są nawozami, w tym fosforem i potasem.
Im Herbst werden Himbeeren mit Düngemitteln wie Phosphor und Kalium gefüttert.
Cenny nawóz zielony, nasyca glebę azotem, potasem i fosforem.
Wertvoller Gründünger, der den Boden mit Stickstoff, Kalium und Phosphor gesättigt.
W okresie pączkowania można lekko karmić multiflora fosforem i potasem.
Während der Knospungsphase können Sie die Multiflora leicht mit Phosphor und Kalium füttern.
Następnie przygotuj całe kompleksy minerałów z potasem, fosforem i azotem.
Dann machen Sie die ganzen Komplexe von Mineralien mit Kalium, Phosphor und Stickstoff.
Top dressing z fosforem i potasem stymuluje rozwój roślin i poprawia smak owoców.
Top Dressing mit Phosphor und Kalium stimuliert die Pflanzenentwicklung und verbessert den Geschmack der Früchte.
Zaledwie kilka kamiennych popiersi i glinianych dzbanów wypełnionych fosforem.
Ein paar alte Steinköpfe und Tonkrüge voller Phosphor.
Pierwsze hilling może być poprzedzone dodatkowym karmieniem potasem i fosforem lub złożonymi preparatami z dodatkiem pierwiastków śladowych.
Der ersten Ernte kann eine zusätzliche Fütterung mit Kalium und Phosphor oder komplexen Zubereitungen unter Zusatz von Spurenelementen vorausgehen.
Główne jej zastosowania to reaktywne półprodukty dla środków zmniejszających palność o wysokiej masie cząsteczkowej, szczególnie w połączeniu z fosforem.
Hauptverwendungen davon sind als reaktives Zwischenprodukt für hochmolekulare Flammschutzmittel, insbesondere in Kombination mit Phosphor.
Wiele osób myli fosfor z białym fosforem, który w kontakcie z powietrzem utlenia się, a także świeci, ale jest szkodliwy dla ludzkiego zdrowia.
Viele Leute verwechseln Phosphor mit weißem Phosphor, der bei Kontakt mit Luft oxidiert und auch glüht, aber für die menschliche Gesundheit schädlich ist.
Niemniej jednak, jak wspomniano w motywie 92 w tabeli 10 powyżej, dochodzenie wykazało, że inwestycje związane z fosforem białym zmniejszyły się w badanym okresie.
Wie in Erwägungsgrund 92, Tabelle 10 erwähnt, hat die Untersuchung aber auch ergeben, dass die mit weißem Phosphor verbundenen Investitionen im Bezugszeitraum rückläufig waren.
Cały fosfor jest dostępnym fosforem.
Aller Phosphor ist verfügbarer Phosphor.
Wysuszyć 0,5 g próbki w próżni nad fosforem w temperaturze 60 ºC w ciągu 4 godzin
Eine Probe von 0,5 g ist in einem Vakuum über Phosphor bei 60 ºC 4 Stunden lang zu trocknen.
W Strategii tematycznej dla ochrony i zachowania środowiska morskiegoError: Reference source not foundzawarto podstawowe założenia dla ochrony środowiska morskiego, zaś poziom zanieczyszczenia rzek i jezior azotanami i fosforem zmniejszył się.
Die Thematische Strategie für den Schutz und die Erhaltung der MeeresumweltError: Reference source not found legte das Fundament für den Schutz der biologischen Vielfalt der Meere; die Verunreinigung von Flüssen und Seen durch Nitrate und Phosphor ist zurückgegangen.