Jeśli połączenie wytrzyma, przyspieszymy foton i czas wróci do normy.
Wenn die Versiegelung hält,... beschleunigen wir das Photon und die Zeit läuft wieder normal.
Wysyłałem foton w przeszłość.
Habe ich das Photon zurückgeschickt.
Doświadczenia w zakresie spacerów kwantowych, wykorzystujące jeden foton były przeprowadzane wcześniej i mogą być nawet dokładnie modelowane dzięki konwencjonalnej fizyce fal.
Quantengang-Experimente sind bereits mit einem Photon durchgeführt worden und können sogar anhand der klassischen Wellenphysik exakt modelliert werden.
Pomimo iż we wnęce nadal znajdował się mniej niż jeden foton byli w stanie zaobserwować emisję wymuszoną w formie progu.
Obwohl im Mittel immer noch weniger als ein Photon im Resonator vorhanden war, konnten Selbstverstärkungseffekte in Form eines Schwellverhaltens beobachtet werden.
"Z tej liczby niemal każdy czerwony foton jest wychwytywany przez chlorofil, który stymuluje wzrost roślin."
"Davon wird jedes rote Photon von Chlorophyll-Pigmenten eingefangen, die das Pflanzenwachstum anregen."
Wybór 5 (foton) jest błędny, bo w kalorymetrze elektromagnetycznym nie ma depozytu energii, do którego nie prowadzi żaden ślad.
Möglichkeit 5 (Photon) ist falsch, weil die Energiedeposition im elektromagnetischen Kalorimeter mit einer Spur im Spurdetektor zusammengehört.
Wybór 5 (foton) jest błędny, bo w kalorymetrze elektromagnetycznym nie ma depozytu energii, do którego nie prowadzi żaden ślad.Wybór 6 (neutrino) jest właściwy, razem z elektronem wyprodukowane było neutrino.
Möglichkeit 5 (Photon) ist falsch, weil zum Kalorimetereintrag im elektromagnetischen Kalorimeter eine Spur im Spurdetektor gehört.Die Möglichkeit 6 (Neutrino) ist richtig, da zusätzlich zum Elektron in entgegengesetzter Richtung ein Neutrino entstand, das einen Impulsanteil aus dem Detektor mitnahm.
Naukowcy z uniwersyteckiego Wydziału Fizyki i Astronomii powiedzieli, że foton zderza się z elektronem zamkniętym w mniejszej strukturze wewnątrz wieży.
Die Wissenschaftler der School of Physics and Astronomy an der Universität Cardiff beschreiben die Kollision zwischen einem Photon und einem Elektron, das in kleineren Strukturen innerhalb des Türmchens eingeschlossen ist.
Konferencja: "Foton: pierwsze sto lat i przyszłość" ("The Photon: Its First Hundred Years and the Future") odbędzie się w Warszawie oraz Kazimierzu Dolnym w Polsce, w dniach 30 sierpnia-9 września.
Vom 30. August bis 9. September findet in Warschau und Kazimierz, Polen, die Konferenz "Das Photon: Die ersten einhundert Jahre und seine Zukunft" statt.
Przy odpowiednio wysokich energiach foton i bozon Z są ze sobą ściśle związane.
Bei genügend hohen Energien sind das Photon und das Z-Boson eng miteinander verbunden.
Nawet foton ma pewien stopień świadomości.
W procesie tym uwolniony zostaje kwant energii (foton) w formie promieniowania elektromagnetycznego.
In diesem Vorgang wird eine Energieladung (ein Photon) in Form elektromagnetischer Strahlung freigesetzt.
Dzięki temu, możemy poznać odległości, nie tylko do drzwi, ale też do ukrytych obiektów, jednak nie wiemy, który foton odpowiada za którą odległość.
Und dadurch wissen wir natürlich die Entfernung zur Tür, aber auch die zu den versteckten Objekten, aber wir wissen nicht, welcher Punkt zu welcher Entfernung gehört.
