Myślę jednak, że więcej frajdy daje zrobienie czegoś naprawdę.
Ich finde, es macht mehr Spaß, etwas wirklich zu tun.
Prawdę mówiąc nie pamiętam, kiedy ostatnio miałem tyle frajdy.
Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal so viel Spaß hatte.
Powinniśmy ich dodać do listy rzeczy które umniejszają nam frajdy?
Sollen wir sie gleich in die Liste der Dinge aufnehmen, die unsere Freude mindern?
Czemu nie chcesz sprawić mi małej frajdy?
Gönnen Sie mir ein wenig Freude.
Wtedy zrobi to dla czystej frajdy.
Und dann macht er das einfach zum Vergnügen.
Zajmuję ci dłużej i daje więcej frajdy.
Es dauert länger und macht mehr Spaß.
A ja myślę, że to sprawia więcej frajdy.
Ich finde, es macht mehr Spaß.
Miałeś jako dziecko dużo więcej frajdy niżja kiedykolwiek.
Du hattest als Kind viel mehr Spaß als ich.
Wtedy zrobi to dla czystej frajdy.
Und er wird das einfach aus Spaß tun.
To osobiste zaangażowanie jest nie tylko bardzo cenne, ale dostarcza też dużo frajdy.
Dieses persönliche Engagement ist nicht nur sehr wertvoll für uns, es macht auch Spaß.
Ale to właśnie jeden z przykładów - próbujemy czegoś dla frajdy, patrzymy, co się stanie, I...
Aber es ist eines dieser Dinge die wir einfach zum Spass tun und mal schauen wo es uns hin führt.
Pamiętasz, ile frajdy mieliśmy, kiedy budowaliśmy tę półkę na książki?
Erinnerst du dich, wie viel Spaß wir hatten, als wir das Bücherregal bauten.
Więcej komfortu, dynamiki i więcej frajdy.
Mehr Komfort, mehr Dynamik, mehr Spaß.