1 stycznia 1999 r. euro stało się oficjalną walutą 11 państw członkowskich, zastępując dotychczasowe waluty krajowe - takie, jak marka niemiecka i frank francuski.
Mit seiner Einführung am 1. Januar 1999 wurde der Euro zur neuen offiziellen Währung der 11 Mitgliedstaaten und ersetzte in zwei Etappen die ursprünglichen nationalen Währungen, wie die Deutsche Mark und den Französischen Franc.
Rubel, który w 1924 roku równał się po kursie oficjalnym 13 frankom, w listopadzie 1935 roku spadła, do 3 franków, czyli ponad czterokrotnie, a więc prawie tyle samo co sam frank francuski w następstwie wojny.
Der Rubel von 1924, der offiziell mit 13 französischen Francs notiert wurde, war im November 1935 auf 3 Francs gesunken, d.h. auf ein Viertel, fast ebensoviel wie der französische Franc im Anschluss an den Krieg.
Jeden frank Dżibuti to równowartość 100 centymów, choć nie istnieją monety o nominale centymów ze względu na ich niską wartość.
Eine Dschibuti Franc besteht aus 100 Centimes, obwohl Centime-Münzen aufgrund ihres geringenen Wertes nicht existieren.
One już dałem Napoleon trzysta milion frank, i one swój domagałem się.
Sie haben Napoleon dreihundert Millionen Franc schon gegeben, und sie werden streben.
IBM i Bank Światowy pracować zobowiązanie przygotowania w che Bank Światowy pożyczać dolar w USA rynek i zamieniać dolarowy płatniczy zobowiązanie IBM w zamian za zabranie nad IBM Szwajcarski frank i deutschemark zobowiązanie.
IBM und die Welt-Bank arbeiteten eine Anordnung aus, in der die Welt-Bank Dollar im US-Markt borgte und die Dollarzahlungsverpflichtung zu IBM gegen das Übernehmen IBMs von Verpflichtungen des Schweizer Franc und der Mark austauschte.
Oficjalną walutą jest tu frank CFA (frank zachodnioafrykański), ta sama waluta, którą ludzie posługują się w Senegalu, Nigerze, Burkina Faso, Gwinei Bissau, Togo i Beninie.
Die offizielle Währung ist der westafrikanische Franc, die gleiche Währung, die auch von anderen Ländern wie Senegal, Niger, Burkina Faso, Guinea-Bissau, Togo und Benin verwendet wird.
Przeliczenie na podstawie kursu wymiany frank-euro z dnia 22 grudnia 1997 r.
Umrechnung auf der Grundlage des Wechselkurses Franc-Euro vom 22. Dezember 1997.
Mocny jak szwajcarski frank.
Jako waluta rezerwowa, frank szwajcarski zajmuje obecnie czwarte na świecie miejsce pod względem wartości.
Als Reservewährung ist der Schweizer Franken in der Weltrang 5th/6th an Wert.
Sprawdzanie i liczenie 6 dodatkowych walut domyślnych: polskie złote, funty brytyjskie, dolary amerykańskie, korony szwedzkie, korony norweskie i frank szwajcarski
Prüfen und Zählen von 6 zusätzlichen Standard-Währungen: GBP. USD, PLN, SEK, NOK und CHF
3,33 % wartości nominalnej kontraktu CFD, gdy bazowa para walutowa składa się z dowolnych dwóch z następujących walut: dolar amerykański, euro, jen japoński, funt szterling, dolar kanadyjski lub frank szwajcarski,
3,33 % des Nominalwerts des CFD, wenn der Währungspaar-Basiswert aus zwei der folgenden Währungen besteht: US-Dollar, Euro, japanischer Yen, Pfund Sterling, kanadischer Dollar oder Schweizer Franken