Vertaling van "front office" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przyjazny i łatwy w obsłudze interfejs w front office.
Benutzerfreundliche und einfach zu bedienende Oberfläche im Front-Office.
Rozszerzenie modelu dotyczącego ryzyka rynkowego na dodatkową lokalizację w innej jurysdykcji, w tym rozszerzenie modelu dotyczącego ryzyka rynkowego na pozycje jednostki organizacyjnej, która znajduje się w innej strefie czasowej lub w przypadku której stosowane są inne systemy front office lub systemy IT.
Ausweitung des Marktrisikomodells auf einen zusätzlichen Standort in einem anderen Rechtsraum, einschließlich einer Ausweitung des Marktrisikomodells auf die Positionen einer Handelsabteilung, die sich in einer anderen Zeitzone befindet oder für die andere Front-Office oder IT-Systeme verwendet werden.
Słuchaj, myślę, że mogę znaleźć swoją drogę do front office, dzięki.
Light user pracuje z oprogramowaniem od czasu do czasu i ma ograniczony dostęp do niektórych obszarów i funkcjonalności "front office".
Light Nutzer nutzen die Software nur gelegentlich und haben nur beschränkt Zugriff auf manche Bereiche der „Front Office"-Funktion.
Medium user pracuje z oprogramowaniem regularnie i ma dostęp do wszystkich obszarów i funkcjonalności "front office" - narzędzia wspierającego wszystkie procesy poza administracją finansową.
Medium Nutzer arbeiten regelmäßig mit der Software und haben auf alle „Front Office"-Funktionen Zugriff - die Tools, die Arbeitsprozesse über die reine Finanzbuchhaltung unterstützen.
Zdobyliśmy doświadczenie w zarządzaniu ryzykiem, skarbowością oraz w obszarze front office, dzięki współpracy z największymi światowymi bankami inwestycyjnymi.
Unsere Erfahrung im Risikomanagement, Treasury und Front Office, die wir bei der Zusammenarbeit mit weltweit führenden Investmentbanken gesammelt haben, können wir über Best Practices nachweisen.
Zwycięża innowacyjność Liczne regulacje rynkowe w połączeniu z presją ze strony polityków i udziałowców prowadzą do zasadniczych zmian na światowych rynkach finansowych, co generuje również zmiany w sposobie działania front office w zakresie obrotu papierami wartościowymi.
Die zunehmende Regulierung und der Druck von Politikern und Aktionären führen zu drastischen Veränderungen in den internationalen Finanzmärkten, die sich spürbar auf die Handelsaktivitäten im Front Office von Banken und anderen Playern der Branche auswirken.
5.4 Ogólnie rzecz ujmując, postępowanie instytucji finansowych budzi niepokój klientów z powodu braku komunikacji, stosowania kryteriów obsługi klientów (front office) i dokumentów w większości przypadków niezrozumiałych dla laików.
5.4 Für die Kunden sind Kreditinstitute generell Anlass zur Besorgnis, sei es aufgrund der fehlenden Kommunikation, der Kriterien für den Kundenservice ("Front Office") oder der Dokumente, die für Laien zumeist unverständlich sind.
24 godziny front office, restauracja multicuisine, lobby, dostęp do Internetu, wi-fi bezpłatny, wypożyczalnie samochodów, pomoc w organizacji wycieczek za darmo, lekarz na wezwanie, lotnisko/ dworzec odebrać bezpłatnie, 24 h room service/ housekeeping, 24 godzin zasilania.
24 Std. Rezeption, multicuisine Restaurant, Lobby, Internet-Zugang, Wi-Fi kostenlos, Mietwagen, Reiseleitung kostenlos, Arzt auf Abruf, Flughafen/ Bahnhof abholen kostenlos, 24 Stunden Zimmer-Service/ Hauswirtschaft, 24 Std. Stromversorgung.
English i mówi biegle niemiecki przez naszych pracowników front Office.
English und Deutsch fließend gesprochen durch unser Front Office Mitarbeiter.
Odpowiedź od użytkownika Front Office Ma...
Antwort von Front Office Ma...
Ten problem może wystąpić po zainstalowaniu programu Baan Front Office Client.
High wykształcenia pracowników czeka na Ciebie 24 hours.English i mówi biegle niemiecki naszych Front Office pracowniczego.
High Personal ausgebildet werden warten Sie 24 hours.English und Deutsch fließend gesprochen unserer Front Office Mitarbeiter.
