Fajna fucha, jeśli już się załapiesz.
Netter Job, wenn man an so was kommt.
To ja go wynająłem, to jest moja fucha.
Ich hab Mando angeheuert, es ist mein Job.
Wiem, że mieliśmy umowę, ale to nie była łatwa fucha.
Ich weiß, wir hatten einen Deal, aber das war kein einfacher Job.
Nowa fucha mu pasowała.
Und der neue Job passte ihm gut.
To była nasza fucha.
Das war unser Job.
To tutaj najlepsza fucha.
Das ist der beste Job hier.
To najlepsza fucha na świecie.
Das ist der beste Job.
Potrzebna nam jedna, ostatnia fucha.
Wir brauchen einen letzten Job.
Ale muszę ci powiedzieć, że bycie biznesmenem kartelu to znacznie lepsza fucha.
Geschäftsmann beim Kartell zu sein ist viel lukrativer als Ihr Job.
Najgorsza fucha, jaką można dostać w laboratorium kryminalistycznym.
Der schlechteste Job in einem Kriminallabor.
Widzicie banki, nie wiem, czy są tutaj jacyś bankierzy, od razu przepraszam, ale to najlepsza fucha na świecie.
Sehen Sie, Banken, ich weiß nicht, ob hier irgendwelche Banker sind, ich entschuldige mich im Voraus, aber es ist der beste Job der Welt.
Ta fucha pozwala mi być blisko granicy.
Das bringt mich nah an die Grenze.
Gdyby nie fucha, miałbym w kieszeni dolara.
Ohne das Geld hätte ich gerade noch einen Dollar in der Tasche.