Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
funduszami i programami

Vertaling van "funduszami i programami" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fonds und Programmen
Należy dążyć do synergii, spójności i komplementarności z innymi funduszami i programami, w tym również z myślą o przydzielaniu środków na wspólne cele.
Synergien, Kohärenz und Komplementarität mit anderen Fonds und Programmen sollten angestrebt werden, auch im Hinblick auf die Zuweisung von Mitteln für gemeinsame Ziele.
Ze względu na należyte zarządzanie finansami EFG nie zastępuje środków, które są już objęte unijnymi funduszami i programami w ramach WRF.
Aus Gründen der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung dürfen Maßnahmen des EGF nicht Maßnahmen ersetzen, die bereits von anderen, im MFR vorgesehenen Fonds und Programmen der EU gedeckt sind.
Unia propaguje spójne wielostronne podejście do wyzwań globalnych oraz zacieśnia współpracę z organizacjami i podmiotami międzynarodowymi lub regionalnymi, w tym z międzynarodowymi instytucjami finansowymi, agencjami, funduszami i programami Organizacji Narodów Zjednoczonych i innymi darczyńcami dwustronnymi.
Die Union fördert einen kohärenten multilateralen Ansatz zur Bewältigung der globalen Herausforderungen und unterstützt die Zusammenarbeit mit internationalen und regionalen Organisationen und Einrichtungen, etwa den internationalen Finanzinstitutionen und den Einrichtungen, Fonds und Programmen der Vereinten Nationen, sowie mit anderen bilateralen Gebern.
Co się stało z poprzednimi funduszami i programami, takimi jak INTERREG czy ISPA?
Was ist mit den alten Fonds und Programmen, wie INTERREG und ISPA, passiert?
Wyraża ubolewanie, że administracja nie jest dostatecznie wydajna, by móc zapewnić przejrzystą służbę publiczną i zarządzanie funduszami i programami UE.
bedauert, dass die Verwaltungskapazitäten weiterhin nicht ausreichen, um effizient arbeitende und transparente öffentliche Dienstleistungen und eine dementsprechende Verwaltung der EU-Mittel und -Programme zu gewährleisten;
wzywa EBI zwiększenia wsparcia na rzecz "trójkąta wiedzy", łączącego edukację, badania i rozwój oraz innowacje, we współpracy i koordynacji ze wszystkich europejskimi funduszami i programami;
24. fordert die EIB auf, sich unter Koordination und Kooperation mit allen europäischen Ressourcen und Programmen verstärkt im sogenannten „Dreieck des Wissens" zu betätigen, in dem die Bereiche Bildung, Forschung und Entwicklung und Innovation zusammenlaufen;
To porozumienie pozwoliło na odblokowanie licznych nowych inicjatyw powiązanych z instrumentami wykonawczymi (funduszami i programami wspólnotowymi) w wielu obszarach.
Mit diesem Konsens konnten in vielen Bereichen zahlreiche Initiativen, die auf Durchführungsbestimmungen basieren (Gemeinschaftsfonds und -programme), auf den Weg gebracht werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor funduszami i programami in het Pools

Publiciteit

Suggesties

programami i funduszami 1

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.