Przede wszystkim przestrzeń powinna być maksymalnie funkcjonalna, wygodna, praktyczna.
Zunächst einmal sollte der Raum maximal funktional, komfortabel und praktisch sein.
Nowoczesna sofa jest nie tylko wygodna, ale także funkcjonalna.
Das moderne Sofa ist nicht nur praktisch, sondern auch funktional.
Prezent z tej samej serii ó nowoczesna i funkcjonalna maszynka do golenia.
Ein Geschenk aus der gleichen Serie - die moderne und funktionale Rasierer.
Kąpiel w jacuzzi pod prysznicem. niezależna i bardzo funkcjonalna kuchnia.
Ein Bad mit Whirlpool in der Dusche. unabhängige und sehr funktionale Küche.
W takich warunkach nie jest zapewniona jej polityczna i funkcjonalna niezależność.
Unter diesen Bedingungen ist seine politische und funktionelle Unabhängigkeit nicht gewährleistet.
Jest to uniwersalna i funkcjonalna opcja dla małych pomieszczeń.
Dies ist eine vielseitige und funktionelle Option für kleine Räume.
Prawidłowo zorganizowana przestrzeń jest nie tylko praktyczna i funkcjonalna, ale także przytulna.
Richtig organisierter Raum ist nicht nur praktisch und funktional, sondern auch gemütlich.
Umywalka zamontowana na ścianie jest zarówno funkcjonalna, jak i piękna.
Ein an der Wand angebrachtes Waschbecken ist so funktional wie schön.
Ale śnieżnobiała kuchnia z wykończeniem z jasnego drewna jest przestronna i funkcjonalna.
Aber die schneeweiße Küche mit dem hellen Holzdekor ist geräumig und funktional.
Najważniejsze, że wszystko powinno smakować, a przestrzeń jest funkcjonalna.
Die Hauptsache ist, dass alles schmeckt und der Raum funktional ist.
Minimalna ilość użytych mebli sprawia, że przestrzeń jest funkcjonalna i wygodna.
Das Minimum an gebrauchten Möbeln macht den Raum funktional und komfortabel.
Równie funkcjonalna i pełna wdzięku jest półka narożna na ścianie w korytarzu.
Ebenso funktional und anmutig ist das Eckregal an der Wand im Flur.
Ponadto kuchnia skandynawska jest maksymalnie funkcjonalna, co doceni każda gospodyni domowa.
Darüber hinaus ist die skandinavische Küche maximal funktional, was jede Hausfrau schätzt.
