Salon został zaprojektowany nie tylko przytulnie i wygodnie, ale także funkcjonalnie.
Das Wohnzimmer ist nicht nur gemütlich und komfortabel, sondern auch funktional gestaltet.
Na przykład, aby maksymalnie funkcjonalnie i stylowo uporządkować te liczniki.
Zum Beispiel, um diese Meter maximal funktional und stilvoll zu organisieren.
Projektujemy odważnie ale i funkcjonalnie, dzięki dbałości o detale tworzymy pozytywne emocje.
Unsere Entwürfe sind kühn und zweckmäßig, durch die Liebe zum Detail schaffen wir positive Emotionen.
Ważne jest dla mnie by było urządzone reprezentacyjnie i funkcjonalnie.
Es ist für mich wichtig, dass es repräsentativ und funktionell eingerichtet ist.
Otwarte półki z małymi ciekawymi detalami, jednocześnie obciążone funkcjonalnie.
Offene Regale mit kleinen interessanten Details, die gleichzeitig funktionell belastet sind.
Powinny nakładać funkcjonalnie podobne zobowiązania podatkowe na przedsiębiorców świadczących podobne usługi.
Sie sollten Unternehmen, die vergleichbare Dienstleistungen erbringen, funktional ähnlich besteuern.
Ważne jest, abyś pracował bezpiecznie, starannie i funkcjonalnie.
Es ist wichtig, dass Sie sicher, sauber und funktional arbeiten.
Sypialnia w skandynawskim stylu funkcjonalnie podzielona jest na dwie strefy.
Das Schlafzimmer im skandinavischen Stil ist funktional in zwei Zonen unterteilt.
Kuchnia w stylu minimalizmu zorganizowana jest tak funkcjonalnie, jak to tylko możliwe.
Die Küche im Stil des Minimalismus ist so funktional wie möglich organisiert.
Jadalnia przy oknie jest funkcjonalnie dopasowana do ogólnego obrazu wnętrza.
Der Speisesaal am Fenster fügt sich funktional in das Gesamtbild des Interieurs ein.
Jest to możliwe, jeśli profesjonalni projektanci wykorzystają funkcjonalnie każdy centymetr swojego mieszkania.
Dies ist möglich, wenn professionelle Designer jeden Zentimeter Ihres Gehäuses funktional nutzen.
Są to samodzielne mieszkania, ciekawie zaaranżowane i funkcjonalnie wyposażone.
Diese sind unabhängig, interessanterweise eingerichtet und funktionell ausgestattet.
Współczesne dziewczyny wolą zaprojektować swoje pokoje funkcjonalnie i praktycznie.
Moderne Mädchen bevorzugen es, ihre Räume funktional und praktisch zu gestalten.
