We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Future Internet
Finansowany ze środków unijnych projekt, który dokładnie to ma na celu, otrzymał właśnie Future Internet Award 2012 za opracowanie bezprecedensowych pod względem efektywności energetycznej rozwiązań na potrzeby bezprzewodowych sieci komunikacyjnych.
Und ein von der EU finanzierte Projekt, das sich genau das zum Ziel gesetzt hat, gewann jetzt den Future Internet Award 2012 für die Entwicklung von beispiellosen Energieeffizienzlösungen für Mobilfunknetze.
Nagrody Future Internet Awards wspierają najlepsze inicjatywy europejskie, krajowe i lokalne związane z przyszłością Internetu.
Der „Future Internet Award" fördert die besten europäischen, nationalen und regionalen Initiativen zur Zukunft des Internets.
Badania zostały przeprowadzone jako część projektu TRILOGY, któremu przyznano najnowszą nagrodę Future Internet Award za najlepszy projekt.
Diese Forschung wurde als Teil des Projekt "Trilogy" durchgeführt, das jüngst als bestes Projekt der Future Internet Award-Preise ausgezeichnet wurde.
Finansowany ze środków UE projekt, w ramach którego opracowano długoterminowe rozwiązanie problemu zatorów komunikacyjnych w Internecie, został nagrodzony podczas konferencji Future Internet Week w Poznaniu.
Ein von der EU finanziertes Projekt hat für seine langfristige Lösung des Problems der Datenstaus im Internet auf der „Future Internet Week" in Posen (Polen) einen Preis erhalten.
Informację o nagrodzie ogłoszono podczas sesji zamykającej Zgromadzenie na rzecz Internetu przyszłości (Future Internet Assembly, FIA), będące częścią konferencji Future Internet Week (24-28 października) w Poznaniu.
Die Gewinner wurden im Rahmen der „Future Internet Week" (24.-28. Oktober in Posen (Polen)) auf der Abschlusssitzung des Gremiums für das Internet der Zukunft (FIA -Future Internet Assembly) ausgezeichnet.
Przyznanie nagrody Future Internet Award ogłosił Mario Campolargo, Dyrektor Dyrekcji Generalnej ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów Komisji Europejskiej w czasie zamykającej sesji plenarnej pierwszej konferencji Future Internet Assembly 2012, która odbyła się w dniach 10 - 11 maja w Aalborg, Dania.
Der Future Internet Award wurde vom Direktor der EU-Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien, Mario Campolargo, auf der abschließenden Plenarsitzung des ersten Future Internet Assembly 2012, die am 10. und 12. Mai in Aalborg stattfand, bekanntgegeben.
Projekt TRILOGY otrzymał nagrodę Future Internet Award za szczególny wkład w opracowanie rozwiązań z zakresu architektury internetowej i protokołów internetowych, dzięki którym łącza internetowe w Europie będą szybsze i bardziej niezawodne.
Das Projekt TRILOGY erhielt den Preis für seinen herausragenden Beitrag zur Internetarchitektur und zu Internetprotokollen, der den Europäern schnellere und zuverlässigere Breitbandverbindungen bringen könnte.
Odbierając nagrodę Future Internet Award, Phil Eardley z BT powiedział: "To zaszczyt zostać zwycięzcą i pracować z tyloma błyskotliwymi osobami w ramach projektu TRILOGY."
Bei der Preisüberreichung sagte Phil Eardley von BT: "Es ist eine Ehre als Gewinner ausgewählt zu werden und mit so vielen brillanten Menschen im Trilogy-Projekt zusammengearbeitet zu haben."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
