Wszyscy będą się gapić na ślepca, jakbym był jakimś przestępcą.
Sie werden den Blinden anstarren, als wäre ich ein Verbrecher.
Nie każę ci się na nikogo gapić.
Ludzie, przestańcie się gapić na balony.
Leute, ihr sollt nicht die Ballons angucken!
Nie mógł przestać się na niego gapić, gdy byłaś odwrócona.
Er konnte nicht damit aufhören, ihn anzustarren, als Sie ihm den Rücken zudrehten.
Jakiś koleś zerwał z dziewczyną, aby się na ciebie gapić.
Ich glaube, der Typ hat grad mit seiner Freundin schluß gemacht nur um dich anzustarren.
Żebyś przestał się na mnie gapić.
Naszym planem nie było się gapić, lecz publicznie ich upokorzyć
Wir wollten sie nicht anstarren, sondern sie öffentlich bloßstellen.
Wszyscy parafianie będą się na nas gapić.
Die ganze Gemeinde wird uns anstarren und tuscheln.
Możesz już przestać się na mnie gapić.
Sie können aufhören... mich anzustarren.
Letty mówiła, że spadła pani z wysoka i nie mam się gapić.
Letty sagt, Sie sind schwer gestürzt und dass ich Sie nicht anstarren darf.
Pamiętaj, staraj się nie gapić.
Denk einfach daran, dass du versuchst, sie nicht anzustarren.
A ty przestań się na niego gapić!
Und du hör auf, ihn anzustarren.
Ci wszyscy ludzie będą się na mnie gapić, osądzać mnie i myśleć o tym jak to było ostatnim razem.
Die Leute werden mich anstarren und nur an das letzte Mal denken.
