Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: generacja systemu generacją systemu generacji systemów
Publiciteit
generacji systemu

Vertaling van "generacji systemu" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generation BakeOff
Dzięki najnowszej generacji systemu BakeOff 2.0 sprzedaż pieczywa staje się coraz bardziej skuteczna.
Mit der neuesten Generation BakeOff 2.0 wird der Backwarenverkauf noch erfolgreicher.
Dzięki najnowszej generacji systemu BakeOff 2.0 sprzedaż pieczywa staje się coraz bardziej skuteczna.
Bei der neuesten Generation BakeOff 3.0 steht Ihr Backwarensortiment noch stärker im Mittelpunkt.
Jest odpowiedzialny za modernizację i opracowywanie nowych generacji systemu;
Sie ist für die Modernisierung und die Entwicklung neuer Generationen des Systems zuständig.
rozwój przyszłych generacji systemu i aktualizację usług, o których mowa w art. 2 ust. 5;
die Entwicklung künftiger Generationen des Systems und die Weiterentwicklung der Dienste gemäß Artikel 2 Absatz 5;
W przeciwieństwie do poprzedniej generacji systemu rozwiązanie to pozwala na zdecydowanie większą redukcję okopcenia szyby.
Im Gegen-satz zur vorherigen Systemgeneration führt diese Lösung zu einer we-sentlichen Reduktion der Verrußung der Glasscheibe.
Ogólnoeuropejskie sieci i usługi w zakresie transportu i łączności elektronicznej: potrzebne mogą być, na przykład, dodatkowe wymogi w zakresie widma dla następnej generacji systemu zarządzania europejskim ruchem lotniczym19.
Europaweite Netze und Dienste für den Verkehr und die elektronische Kommunikation: So könnte beispielsweise ein zusätzlicher Frequenzbedarf für das europäische Flugverkehrsmanagementsystem der nächsten Generation19 oder für unbemannte Luftfahrzeuge und die aeronautische Satellitenkommunikation entstehen, so dass die Tagesordnung der WRC-11 auch für solche Eventualitäten gerüstet sein sollte.
Aby rozwiązać te problemy Komisja przedstawiła obecnie drugi pakiet środków legislacyjnych mających na celu przyspieszenie zakończenia procesu tworzenia SES i opracowanie nowej generacji systemu ATM w ramach SESAR11.
Um diese Effizienzmängel zu beseitigen, hat die Kommission nun ein zweites Paket von Legislativmaßnahmen vorgelegt, das eine zügigere Verwirklichung des SES und die Entwicklung einer neuen ATM-Generation im Rahmen von SESAR11 ermöglichen soll.
Nie dotyczy to już najnowszej generacji systemu - VxWorks w wersji 7.
Die neueste Generation - VxWorks Version 7 - ist davon nicht betroffen.
Celem Komisji jest wzmocnienie drugiej generacji systemu Galileo i programu Copernicus jako ważnego punktu odniesienia na poziomie światowym.
Das Ziel der Kommission besteht darin, die zweite Generation von Galileo und Copernicus als wichtigen Bezugspunkt weltweit zu verstärken.
Użycie 6 generacji systemu algorytmu Instune Algorithm System do zasilania silników, pozwala na pracę Crane Plus z konfiguracjami sprzętowymi o łącznej wadze do 2.5kg (5.51lbs).
Mit unserem hochmodernen Instune Algorithm System der 6. Generation, welches die Motoren antreibt, kann Crane Plus eine enorme Gewichtskapazität von bis zu 2,5 kg (5,51 lbs) bewältigen.
2.1 Nowy wniosek Komisji ma na celu zapewnienie spójności z nowymi instrumentami prawnymi dotyczącymi utworzenia, działania i wykorzystania drugiej generacji Systemu Informacyjnego Schengen (SIS II).
2.1 Der neue Vorschlag der Kommission soll für Kohärenz mit den neuen Rechtsinstrumenten für die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) sorgen.
Agencja Europejska dla systemów informatycznych (eu-LISA) nagrodziła konsorcjum składające się z firm: Atos, Accenture (NYSE: ACN), HP, umową ramową mającą na celu wzmocnienie i utrzymanie drugiej generacji Systemu Informacyjnego Schengen (SIS II).
Die Europäische Agentur für IT-Großsysteme (eu-LISA) hat ein Konsortium bestehend aus Atos, Accenture (NYSE: ACN) und HP damit beauftragt, das Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) zu warten und weiterzuentwickeln.
Stany Zjednoczone, które stoją w obliczu tych samych trudności uruchomiły już projekt nowej generacji systemu transportu lotniczego (NGATS: Next Generation Air Traffic System).
Die USA, die denselben Schwierigkeiten gegenüberstehen, haben bereits ein Vorhaben für ein System der neuen Generation für den Luftverkehr gestartet (NGATS, Next Generation Air Transport System).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor generacji systemu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 187. Exact: 17. Verstreken tijd: 83 ms.