Gdy ktoś ginie na twojej warcie, nie poddajesz się.
Tony, wenn jemand unter deinem Schutz stirbt, gibst du nicht auf.
Wydaje się, że każda kobieta, którą próbujesz ratować, ginie.
Offenbar stirbt jede Frau, die du zu retten versuchst.
Tak wielu ludzi ginie, że już nawet nie płaczę.
So viele Menschen, die sterben, das ich nicht einmal mehr weine.
Codziennie ginie mnóstwo żołnierzy a nie przesuwamy się ani o metr.
So viele Soldaten sterben täglich, und doch gewinnen wir keinen Boden.
To, co jest w pamięci pasywnej, nie ginie jednak na zawsze.
Was im passiven Speicher ist, ist aber nicht für immer verloren.
Większość dzieci, po usłyszeniu tak nieoczekiwanego pytania, ginie.
Die meisten Kinder sind nach einer solchen unerwarteten Frage verloren.
Komuś, kto ginie za ojczyznę, należą się honory.
Wer für sein Land stirbt, den sollte man ehren.
Trzech braci ginie w walce, ale czwartego można uratować.
Drei Brüder sterben, der vierte muss gerettet werden.
Kiedy jeden ginie, jego dusza nie ulatnia się.
Wenn der eine stirbt, wandert die Seele nicht weiter.
Każdy ginie, to jedna z głównych cech tej gry.
Jeder stirbt, der Tod ist eines der Hauptmerkmale des Spiels.
Żeby wiedział, jak ginie odważny mężczyzna.
Damit er wissen würde, wie ein tapferer Mann stirbt.
Dziecko, które nie powinno umrzeć, ginie, co trzy sekundy.
Ein Kind das überhaupt nicht sterben sollte stirbt alle drei Sekunden.
Podobno w nocy ginie więcej ludzi niż w dzień.
Die sagen, nachts sterben mehr Leute als am Tag.