Vertaling van "git add" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Najbardziej fatalny jest brak plików z powodu zapomnianych git add.
Am schrecklichsten sind fehlende Dateien wegen eines vergessenen git add.
Aby rozpocząć śledzenie nowego pliku, użyj polecenia git add.
Um eine neue Datei zu versionieren, können Sie den Befehl git add verwenden.
W takim wypadku skorzystaj z git add -i, obsługa tego polecenia może nie jest zbyt łatwa, za to jednak bardzo elastyczna.
In diesem Fall verwende git add -i, dessen Bedienung ist nicht ganz einfach, dafür aber sehr flexibel.
Jeżeli niektóre ze zmian modyfikują ten sam plik, spróbuj użyć komendy git add --patch, aby częściowo dodać zmiany do przechowalni (dokładniej opisane to jest w rozdziale 6).
Wenn einige Änderungen dieselbe Datei betreffen, probiere sie mit git add - patch nur teilweise zur Staging Area hinzuzufügen (das werden wir in Kapitel 6 noch im Detail besprechen).
Powyższa komenda zatrzyma jedynie pliki, które już istniały podczas gdy po raz pierwszy wykonałaś polecenie git add.
Bisher kümmert sich Git nur um Dateien, die existierten, als Du das erste Mal git add ausgeführt hast.
Oczywiście, być może użyłaś polecenia git mv, jest to jednak to samo jakbyś użyła git rm, a następnie git add.
Sicher, Du hast vielleicht git mv benutzt, aber das ist exakt das selbe wie git rm gefolgt von git add.
Na przykład, powiedzmy, że zmieniłeś dwa pliki i chcesz teraz zatwierdzić je jako dwie osobne rewizje, ale odruchowo wpisałeś git add co spowodowało umieszczenie obu plików w poczekalni.
Nehmen wir beispielsweise an, du hast zwei Dateien geändert und willst sie als zwei separate Commits anlegen, du hast aber versehentlich git add ausgeführt und damit beide zur Staging Area hinzugefügt.
Jeśli zatwierdzisz zmiany w tym momencie, jako migawka w historii zostanie zapisana wersja pliku z momentu wydania polecenia git add.
Wenn Du jetzt einen Commit anlegst, wird der Snapshot den Zustand der Datei beinhalten, den sie zum Zeitpunkt des Befehls git add hatte.
Wykonanie commit bez opcji -a wykona jedynie drugi wspomniany krok i ma jedynie sens, jeśli poprzednio wykonano komendę, która dokonała odpowiednich zmian w indeksie, na przykład git add.
Ein Commit ohne die -a Option führt nur den zweiten Schritt aus und macht nur wirklich Sinn, wenn zuvor eine Anweisung angewendet wurde, welche den Index verändert, wie zum Beispiel git add.
Polecenie git add bierze jako parametr ścieżkę do pliku lub katalogu; jeśli jest to katalog, polecenie dodaje wszystkie pliki z tego katalogu i podkatalogów.
Der git add Befehl akzeptiert einen Pfadnamen einer Datei oder eines Verzeichnisses. Wenn Sie ein Verzeichnis angeben, fügt git add alle Dateien in diesem Verzeichnis und allen Unterverzeichnissen rekursiv hinzu.
Być może pamiętasz, że po uruchomieniu git init wydałeś polecenie git add (pliki) - miało to na celu rozpoczęcie ich śledzenia.
Du erinnerst dich daran, dass du, als du vorhin git init ausgeführt hast, anschließend git add ausgeführt hast: an dieser Stelle hast du die Dateien in deinem Verzeichnis der Versionskontrolle hinzugefügt.
Możesz umieścić wzorce w pliku.gitignore w swoim projekcie, aby Git nie śledził ich i nie próbował dodawać do przechowalni po wykonaniu komendy git add, jak wspomniałem już w rozdziale 2.
In Kapitel 2 habe ich bereits beschrieben, wie Du mit Hilfe der projektspezifischen.gitignore Datei Git dazu bringst, bestimmte Dateien nicht weiter zu verfolgen beziehungsweise zu stagen, wenn Du den Befehl git add verwendest.
Okazuje się, że Git umieszcza plik w poczekalni dokładnie z taką zawartością, jak w momencie uruchomienia polecenia git add.
Die Erklärung dafür ist, dass Git eine Datei in exakt dem Zustand für den Commit vormerkt, in dem sie sich befindet, wenn Sie den Befehl git add ausführen.
