Vertaling van "git svn" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Powinieneś wiedzieć o dwóch ważnych rzeczach związanych z git svn log.
Du solltest zwei wichtige Dinge über git svn logwissen.
Możesz przekazać ten plik do komendy git svn, aby pomóc jej lepiej zmapować dane przypisane do autorów.
Du kannst diese Datei dann git svn zur Verfügung stellen um das Tool dabei zu unterstützen, die Autoreninformationen besser zu mappen.
Jeżeli masz jakieś lokalne zmiany, musisz albo użyć schowka w celu ich zapisania, albo tymczasowo commitnąć je zanim uruchomisz git svn rebase - w przeciwnym wypadku, komenda zatrzyma się, jeżeli zobaczy że wykonanie "rebase" będzie skutkowało konfliktem.
Wenn Du lokale Änderungen hast, musst Du Deine Arbeit vor dem git svn rebase entweder stashen oder temporär commiten. Anderenfalls wird die Ausführung des Befehls angehalten, wenn das Rebase in einem Merge-Konflikt enden würde.
Zauważ, jak w przykładowym imporcie stworzonym przez git svn wyglądają zdalne referencje, tagi zostały dodane jako zdalne gałęzie, a nie normalne tagi.
Hast Du bemerkt, dass die entfernten Referenzen, die von git svn im Beispiel importiert wurden, nicht als echte Git-Tags importiert wurden, sondern als entfernte Branches?
Pierwszą z nich jest git svn create-ignore, która automatycznie tworzy odpowiednie pliki.gitignore za Ciebie, tak aby Twój kolejny commit mógł je uwzględniać
Der erste ist git svn create-ignore, der automatisch entsprechende.gitignore-Dateien für Dich anlegt, sodass Dein nächster Commit diese beinhalten kann.
Rozpocznij za pomocą komendy git svn clone, która zaimportuje całe repozytorium Subversion do lokalnego repozytorium Gita.
Du beginnst mit dem git svn cloneKommando, das ein komplettes Subversion-Repository in ein lokales Git-Repository importiert.
Jedną z świetnych funkcjonalności Gita jest dwukierunkowa bramka do Subversion, nazywana git svn.
Eines der großartigen Features von Git ist die bi-direktionale Brücke zu Subversion: git svn.
Warto zaznaczyć, że gdy używasz git svn współpracujesz z Subversion, który jest systemem mniej wyszukanym niż Git.
Es ist wichtig, dass Du im Hinterkopf behältst, dass Du mit dem Befehl git svn mit Subversion interagierst, einem System, das nicht ganz so fortschrittlich ist wie Git.
Możesz jednak stworzyć i zapisać zmiany do gałęzi w Subversion za pomocą git svn.
Dennoch kannst Du mit git svn Zweige in Subversion anlegen und Commits darin durchführen.
Subversion Jeżeli przeczytałeś poprzednią sekcję na temat używania git svn, możesz z łatwością użyć tamtych instrukcji aby sklonować za pomocą git svn clone repozytorium; następnie, przestań używać serwera Subversion, wypchaj zmiany do serwera Git i zacznij tylko na nim współpracować.
Außerdem liefert Git für beide jeweils hochprofessionelle Werkzeuge für den Import mit. Subversion Wenn Du die letzten Abschnitte über git svn gelesen hast, kannst Du diese Anleitungen ganz einfach benutzen um mit git svn clone ein Repository zu klonen.
Komenda git svn automatyzuje powyższe kroki, może być użyta na przykład do exportu projektu Git do repozytorium Subversion.
Der git svn-Befehl automatisiert den zuvor genannten Ablauf für Subversion Repositories und kann auch benutzt werden, um ein Git Projekt in ein Subversion Repository zu exportieren.
Komendy Subversion git svn dodaje kilka komend ułatwiających przejście na Gita, poprzez umożliwienie używania funkcjonalności podobnych do tych, do których przywykłeś w Subversion.
Das git svn-Werkzeug bietet eine ganze Reihe von Befehlen an, die Dir helfen, den Übergang zu Git zu vereinfachen, indem sie einige Funktionen bereitstellen, die jeden ähneln, die Du bereits in Subversion kanntest.
