Vertaling van "gnu lgpl" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
David Turner hat die Angelegenheit klargestellt und wiederholt, dass Ihr Programm, das gegen die Bibliothek verlinkt ist, nicht unter die GNU LGPL gestellt werden muss.
David Turner wyjaśnił problem i powtarza, że program korzystający z biblioteki nie musi być udostępniony na GNU LGPL.
Deshalb haben wir die GNU LGPL für die GNU C-Bibliothek eingesetzt.
Dlatego stosowanie właśnie GNU LGPL dla biblioteki GNU C uważamy za dobrą strategię.
Es gibt Gründe, in denen es in bestimmten Fällen besser sein kann, die GNU LGPL zu verwenden.
Istnieją przyczyny, dla których w pewnych przypadkach lepiej jest użyć Lesser GPL.
Deshalb haben wir die GNU LGPL für die GNU C-Bibliothek eingesetzt.
Z tego właśnie powodu zastosowaliśmy Lesser GPL dla biblioteki GNU C.
Wird die GNU LGPL verwendet, fügt man das Wort „Lesser" vor „General" an allen drei Stellen ein.
Jeśli stosowana jest GNU LGPL, należy przed "Powszechna" ("General") wstawić słowo "Mniejsza" ("Lesser") we wszystkich trzech miejscach.
Eine der bekanntesten Familien von Copyleft-Lizenzen ist natürlich die GNU GPL und deren Ableger, die GNU LGPL oder GNU Lesser General Public License und die GNU FDL oder GNU Free Documentation License.
Najbardziej znaną rodziną licencji copyleft są: GNU GPL i jej pochodne, GNU LGPL lub GNU Lesser General Public License i GNU FDL lub GNU Free Documentation License.
Alte Versionen der GNU LGPL.
Alle Programme sollten, ob unter GNU GPL oder GNU LGPL freigegeben, die Textversion der GNU GPL enthalten.
Wszystkie programy, czy to wydane na warunkach GPL czy LGPL, powinny zawierać tekstową wersję GPL.
Die meisten GNU-Softwarepakete verwenden die GNU GPL, aber es gibt einige GNU-Programme (und Teile von Programmen), die lockerere Lizenzen wie die GNU LGPL verwenden.
Większość pakietów programowych GNU stosuje GNU GPL, ale jest kilka programów GNU (i części programów), które korzystają z mniej rygorystycznych licencji, jak Lesser GPL.
Um mehr über die richtige Verwendung der GNU LGPL zu erfahren, siehe Warum man die Lesser GPL nicht für die nächste Bibliothek verwenden sollte.
Jak właściwie używać LGPL można dowiedzieć się w artykule Dlaczego nie powinniście zastosować Lesser GPL dla swej kolejnej biblioteki.
Diese besteht aus stabilen API- und ABI-Bibliotheken, die unter der GNU LGPL verfügbar sind. Sie können für eine Entwicklung von Anwendungen für mehrere Plattformen eingesetzt werden.
Składa się ona z bibliotek o stabilnym API i ABI dostępnych na warunkach licencji GNU LGPL, które można wykorzystywać do tworzenia programów wieloplatformowych.
Derzeit werden die meisten GNU-Bibliotheken von der GNU LGPL abgedeckt, und das bedeutet, es wird nur eine dieser zwei Strategien verwendet, die andere wird vernachlässigt.
Obecnie większość bibliotek GNU objęta jest Lesser GPL, co znaczy, że kierujemy się tylko jedną z tych dwu strategii, zaniedbując drugą.
Sie ist ein integrales Ganzes, auszugsweise Kopien sind nicht zulässig (dies trifft ebenso auf die GNU LGPL, GNU AGPL und GNU FDL zu).Die Nutzung derselben Vertriebsbedingungen für viele verschiedene Programme vereinfacht es, den Quellcode zwischen verschiedenen Programmen zu kopieren.
Stanowi on integralną całość i niedozwolone są kopie częściowe.Podobnie jest w przypadku LGPL, AGPL i FDL.Stosowanie jednakowych warunków rozpowszechniania dla wielu różnych programów ułatwia kopiowanie kodu między różnymi programami.