Zajmę się formalnościami, a później podeślę ci twoje graty.
Ich kümmere mich um den Papierkram und dann schicke ich dir dein Zeug rüber.
Nie chcę, żebyś przeglądała moje graty.
Hör auf, meine Sachen zu durchwühlen.
A swoje graty po kryjomu zabrałeś.
Du hast deine Sachen heimlich abgeholt.
To będzie więcej miejsca na moje graty.
Gut, dann habe ich mehr Platz für meinen Scheiß.
Te, goguś, zwijaj graty z mojej fury!
Hol deinen Scheiß aus meinem Wagen.
i nakierował nas na najlepsze graty, jakie widzieliśmy!
und führte uns zum besten Zeug, das wir je sahen!
Cholera, ona sprzedaje moje graty.
Oh Mann, sie verkauft meine Sachen.
Wszystkie moje graty są w schowku.
Ich hab mein Zeug in einem Schließfach.
Stare graty są fajniejsze od nowych, działających.
Alte, kaputte Dinge sind so viel besser, als neue Sachen, die funktionieren.
Dopilnuję, byś odzyskał swoje graty.
Crane, ich sorge dafür, dass Sie Ihr Zeug bekommen.
Właź tu, przestawiaj meble, chowaj moje graty...
Kommst hier rein, verrückst meine Möbel, versteckst meine Sachen...
Możemy zabrać graty z twojej szafki?
Können wir Zeug aus deinem Spind wegwerfen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.